"Processus cellulaires" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Processus cellulaires)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

ce qui signifie qu'ils sont susceptibles d'interagir avec d'autres molécules organiques et processus cellulaires.
wat betekent dat ze waarschijnlijk in wisselwerking staan met andere organische moleculen en cellulaire processen.
C'est un triphosphate de nucléoside qui fournit l'énergie dans des cellules pour le métabolisme et est employé dans plusieurs processus cellulaires comprenant la synthà ̈se des biomolécules principaux.
Het is een nucleosidetrifosfaat dat energie binnen cellen voor metabolisme verstrekt en in verscheidene cellulaire processen met inbegrip van de synthese van zeer belangrijke biomoleculen gebruikt.
L'utilisation de STED aidera à indiquer une pléthore de processus cellulaires et de réponses de découverte d'aide aux questions concernant des interactions de nanoscale
Het gebruik van STED zal helpen een overvloed cellulaire processen openbaren en de hulp vindt antwoorden aan vragen betreffende nanoscaleinteractie
L'adénosine triphosphate(ATP) est une molécule principale qui lors de l'hydrolyse fournit l'énergie pour faciliter un grand choix de processus cellulaires qui sont essentiels pendant la durée.
Adenosine het trifosfaat(ATP) is een zeer belangrijke molecule die op hydrolyse energie verstrekt om een verscheidenheid van cellulaire processen te vergemakkelijken die voor het leven essentieel zijn.
La phosphorylation de peptide a un rà ́le indispensable dans les processus cellulaires tels que la régulation du cycle cellulaire, la transduction du signal et la désignation d'objectifs de protéine.
Peptide phosphorylation heeft een essentiële rol in cellulaire processen zoals de regelgeving van de celcyclus, signaaltransductie en het eiwit richten.
Les antigènes comprennent des métabolites, ou des produits fabriqués à partir des processus cellulaires à une foule de molécules qui entrent dans le fuselage par la consommation,
De antigenen omvatten metabolites, of producten die uit cellulaire processen aan een gastheer van molecules worden geproduceerd die het lichaam door opname,
Ce type d'ubiquitination est responsable de plusieurs des processus cellulaires et le fonctionnement de l'ubiquitine,
Dit type van ubiquitination is de oorzaak van veel van de cellulaire processen en de functie van ubiquitin,
L'ATP est en général présent en cellules à une concentration de 1-10mM- on le réutilise continuement dans les organismes pour s'assurer qu'il y a un approvisionnement énergétique continuel pour des processus cellulaires.
ATP is typisch aanwezig in cellen bij een concentratie van 1-10mM- het wordt onophoudelijk gerecycleerd in organismen om te verzekeren er een constante energievoorziening voor cellulaire processen is.
intracellulaire insuline-induite de signalisation, qui est importante pour un certain nombre de processus cellulaires a associé au vieillissement
de insuline-veroorzaakte intracellular signalerende weg ondersteunt, die voor een aantal cellulaire processen met betrekking belangrijk is tot het verouderen
En outre, la capacité de GPCR pour former des heteromers permet particulièrement à leurs ligands appropriés de fonctionner d'une façon synchronisée et de stabiliser et marquer le biologique et les processus cellulaires de la reproduction et du métabolisme.
Voorts staat het vermogen van GPCR om heteromers te vormen specifiek hun aangewezen ligands toe om op een gesynchroniseerde manier te functioneren en de biologische en cellulaire processen van reproductie en metabolisme te stabiliseren en te correleren.
dosent une grande variété de processus cellulaires au fil du temps.
een grote verscheidenheid van cellulaire processen in tijd kwantificeren.
métabolites impliqués dans des phénotypes ou processus cellulaires d'intérêt.
metabolieten betrokken bij specifieke fenotypes of cellulaire processen te identificeren.
métabolites impliqués dans des phénotypes ou processus cellulaires d'intérêt.
metabolieten betrokken bij specifieke fenotypes of cellulaire processen te identificeren.
le comportement et les processus cellulaires et moléculaires sous-jacents dans le système nerveux.
cognitie, gedrag, en de onderliggende cellulaire en moleculaire processen in het zenuwstelsel.
donnant à des scientifiques des analyses dans des processus cellulaires tels que le renouvellement de tractus gastro-intestinal,
verspreid om driedimensionele mini-darmen te vormen, die wetenschappersinzicht geven in cellulaire processen zoals maagdarmkanaal vernieuwing,
La phagocytose est le processus cellulaire pour retire des agents pathogà ̈nes
De fagocytose is het cellulaire proces voor verwijdert ziekteverwekkers en dode
Des altérations non désirées de ces interactions peuvent transformer un processus cellulaire de normal à aberrant,
Ongewenste wijzingen van deze interacties kunnen een normaal cellullair proces omzetten naar een aberrante vorm,
Resveratrol peut bloquer un processus cellulaire qui permet aux cellules adipeuses de se développer
Resveratrol kan een cellulair proces waarmee vetcellen te ontwikkelen blokkeren
En raison du plus de grande taille des cellules eucaryotes, certain processus cellulaire logeant d'un plus petit endroit augmente également le rendement des fonctionnements en améliorant la transmission et le mouvement dans la cellule.
Wegens de grotere grootte die van de eukaryotic cellen, bepaald cellulair proces beperkt tot een kleiner gebied verhoogt ook de efficiency van functies door mededeling en beweging binnen de cel te verbeteren.
Avec la stimulation des processus métaboliques cellulaires dépend de façon critique.
Met de stimulering van de cellulaire stofwisseling mate afhankelijk zijn van meer.