Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Nous devons créer nos propres affaires jusqu'à ce que les locaux s'habituent à nous appeler directement.
We moeten onze eigen zaken maken. Tot de lokale politie zich goed genoeg voelt, om ons rechtstreeks te contacteren.Occupe-toi de tes propres affaires.
Bemoei je altijd met je eigen zaken.Chacun a ses propres affaires, ses projets.
Iedereen heeft zijn eigen zaken, zijn projecten.Vous voulez vos propres affaires en ligne?
U wilt uw eigen online zaken?Et que faut-il entendre par"ses propres affaires"?
En wat zijn onze eigen zaken?Vos propres affaires, non pas de la propriété privée.
Je eigen ding, geen persoonlijk eigendom.Bien souvent par la suite, il la visitera et l'entretiendra de ses propres affaires.
Hij zal haar in het vervolg vaak opzoeken en met haar over zijn eigen zaken spreken.J'ai voyagé à Mes frais, Je Me suis occupée de Mes propres affaires.
Ik reisde zelf, Ik deed mijn eigen dingen.Tout le monde était occupé avec ses propres affaires et personne ne l'a remarquéquitter le bât.
Iedereen was druk bezig met hun eigen zaken en niemand haar zaglaat de howdah.Vos meilleurs capitaux pour lancer vos propres affaires de crème glacée et de yogourt glacé mou.
Uw beste activa om uw eigen zacht roomijs& bevroren yoghurtzaken te lanceren.C'est pareil que possédant vos propres affaires traditionnelles et devrait être traité en tant que tels.
Het is het zelfde als bezittend uw eigen traditionele zaken en zou als dusdanig moeten worden behandeld.Les universités(Écosse) Loi accorde à l'Université le plein contrôle de ses propres affaires.
De universiteiten(Schotland) Act verleent de universiteit de volledige controle van zijn eigen werkzaamheden.Les membres de la gens ne pouvaient plus s'assembler pour régler leurs propres affaires communes;
De leden van de gensinstellingen konden niet meer bijeenkomen om hun eigen gemeenschappelijke aangelegenheden te behartigen;Nous devons nous occuper de nos propres affaires avant que nous nous mêlions dans les entreprises d'autres personnes.
We moeten onze eigen zaken te bemoeien vóór het mengen in de ondernemingen van andere mensen.Courir vos propres affaires basées à la maison est juste un de beaucoup de manières de faire l'argent.
Het runnen van uw eigen naar huis gebaseerde zaken is enkel één Quant à tes propres affaires, il serait louable de te satisfaire de ton sort quoi qu'il advienne.
Wat uw eigen zaken betreft, als gij u tevreden zou stellen met alles wat er zou kunnen gebeuren, zou dat prijzenswaardig zijn.Notez que si vous emballez vos propres affaires la société ne prendra pas la responsabilité de leur arrivée sûre.
Wees ervan bewust dat als je je eigen spullen pakken, mogen bedrijven niet de verantwoordelijkheid nemen voor hun veilige aankomst.Que toutes les nations gèrent leurs propres affaires, mais les laisser régler leurs différends mutuels devant un tribunal mondial.
Laat alle volken hun eigen zaken regelen, maar laat ze hun onderlinge geschillen oplossen voor een wereldrechtbank.7.des as de leurs propres affaires.
aces van hun eigen bedrijf.Ce sont vos propres affaires.
Dat is geheel uw eigen zaak.
