"Prussienne" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Prussienne)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

L'armée française y fut défaite par l'armée prussienne.
Door de Franse nederlaag kon het Pruisische leger Frankrijk binnendringen.
Saalwächter est le fils d'un directeur d'usine de Silésie prussienne.
Toon was de zoon van de directeur van de Deurnese fabriek.
Reconstitution d'uniformes de la Landwehr prussienne de l'époque napoléonienne.
Ze zijn een overblijfsel van de Provinzialverbände uit de Pruisische tijd.
En septembre, la Révolution batave est réprimée par l'armée prussienne.
De revolutie in Baden werd uiteindelijk onderdrukt door de Pruisische troepen.
Le 16 juin 1913, il est élevé à la noblesse prussienne héréditaire.
Op 16 juni 1913 werd hij in de erfelijke Pruisische adelstand verheven.
Il a été député au Reichstag du Reich allemand et la Diète prussienne.
Hij was lid van de Pruisische Landdag en de Rijksdag.
Il suivit ensuite les cours de l'Académie militaire prussienne de Berlin.
Uiteindelijk verkreeg hij een professoraat bij de Pruisische Academie van Wetenschappen in Berlijn.
Il est alors l'officier le plus populaire de l'armée prussienne.
Later werd hij officier in het Pruisische leger.
Jusqu'en 1945, le village appartient à la province prussienne de Poméranie.
Tot 1945 hoorde de Neumark tot de Pruisische provincie Brandenburg.
Est liée au contexte de l'occupation prussienne(1879-1920 environs) son Kulturkampf.
Dit heeft te maken met de bezetting door Pruisen(1879-1920 ongeveer) en de daarmee in verband staande Kulturkampf.
En 1793, il entre au service de l'armée prussienne comme colonel de cavalerie.
Op 14 november 1793 werd hij kolonel van de Pruisische cavalerie.
En 1701, tous les enclaves de la Duché de Clèves deviennent possession prussienne.
In 1701 kwamen alle enclaves van het hertogdom Kleef in Pruisisch bezit.
Il s'engage dans l'armée prussienne en 1786, sous le grade de premier-lieutenant.
Hij verliet Combourg in 1786 als tweede luitenant.
Il est arrêté à la frontière prussienne et passe quelques semaines en prison à Wrocław.
Hij werd overgebracht naar het Oranjehotel en na weken verhoor overgebracht naar de gevangenis in Berlin-Tegel.
En 1833, il est élu à l'Académie royale prussienne des arts à Berlin.
In 1833 werd hij als lid van de Pruisische Academie van de Kunsten in Berlijn gekozen.
Une armée prussienne de 13 000 hommes affronta une armée autrichienne deux fois plus nombreuse.
Een Pruisisch leger van 13.000 man bevocht een Oostenrijks leger dat twee keer zo groot was.
Napoléon a subi sa défaite en finale par une anglaise que la force prussienne.
Napoleon leed zijn definitieve nederlaag door een gecombineerde Engels en Pruisische kracht.
BâtimentAncienne douane prussienne reconstruite après la guerre avec deux halls additionnels modernes construits en 2002 et 2006.
BâtimentOude Pruisische douanepost die na de oorlog werd gereconstrueerd en waaraan in 2002 en 2006 twee moderne zalen werden toegevoegd.
Ce est une réplique d'un casque de cuirassier prussienne de 1889.
Dit is een replica van een Pruisische kurassiershelm uit 1889.
Ferdinand Helmholtz avait servi dans l'armée prussienne dans la lutte contre Napoléon.
Ferdinand Helmholtz had geserveerd in het Pruisische leger in de strijd tegen Napoleon.