Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Il affirme qu'il est capable de provoquer un rajeunissement grâce à l'utilisation d'enzymes prélevées chez les guêpes.
Hij beweert dat ie een verjongingproces kan stimuleren door een enzymenextract verkregen van wespen.Je ne pense pas qu'il est capable de.
Ik denk niet dat hij daartoe in staat is.Vous pensez qu'il est capable de blesser Duncan?
Denk je dat hij in staat is Duncan te kwetsen?Bill pense qu'il est capable de tout faire lui-même.
Bill denkt dat hij alles zelf kan doen.C'est pourquoi je sais qu'il est capable de tuer.
Daarom weet ik dat hij tot moord in staat is.On dit qu'il est capable de parler sans notes.
Men zegt dat hij kan spreken zonder notities te gebruiken.Cela implique qu'il est capable de participer aux structures de collaboration.
Dit impliceert dat hij kan participeren aan samenwerkingsstructuren.Tu penses vraiment qu'il est capable de faire quelque chose d'aussi fou?
Denk je dat hij in staat is om zoiets idioots te doen?Et peut-être que tu ne penses pas qu'il est capable de faire les pires choses.
En jij denkt misschien dat hij niet tot iets ergers in staat is.Nous ne comprenons jamais complètement ce qu'il est capable de faire.
zullen we nooit helemaal begrijpen waar het toe in staat is.Au contraire, le Parlement devrait également se prouver qu'il est capable de se débrouiller avec les ressources dont il dispose.
Integendeel, ook Après tout, le Kirghizstan veut démontrer qu'il est capable de mettre en œuvre des mesures de reconstruction par ses propres moyens.
Tenslotte wil Kirgizstan bewijzen dat het in staat is om op eigen kracht de opbouw ter hand te nemen.Cela implique qu'il est capable de participer activement aux organes de participation
Dit impliceert dat hij actief kan deelnemen aan inspraak- en overlegorgannen,Cette vérification devra être faite avant que le bateau ne quitte le port pour s'assurer qu'il est capable de résister aux assauts d'une mer forte.
Men zou elk schip moeten onderzoeken voor het de haven verlaat, om er zeker van te zijn dat het zware zeeën kan doorstaan.Le demandeur doit fournir la preuve qu'il est capable de financer sa part du coût de l'investissement;
De aanvrager moet het bewijs leveren dat hij in staat is Cet homme affirme-t-il qu'il est capable de me purifier de mes péchés?
Beweert die man dat hij in staat is om mij van mijn zonden te zuiveren?croient aussi qu'il est capable de guérir quatre-vingt-dix-neuf maladies.
Cela signifie qu'il est capable de changer le moteur de recherche par défaut sur votre navigateur, ainsi que la page d'accueil.
Dit betekent dat het in staat is om de standaard zoekmachine te veranderen La principale raison pour laquelle nous aimons cet outil est qu'il est capable de détecter différentes sortes d'infections et de les supprimer très rapidement.
De belangrijkste reden waarom wij op dit hulpprogramma Principale caractéristique de radon est qu'il est capable de soulager la douleur de façon permanente
Belangrijkste kenmerk van radon 
