Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Je me déteste quand tout est calme.
Ik haat mezelf als het stil is.Nous partirons quand tout sera enclenché.
We vertrekken zodra het inzetbaar is.Quand tout sera fini, je disparaîtrai.
Als dit voorbij is, verdwijn ik.Quand tout sera fini, on partagera.
Als dit allemaal voorbij is nemen we allebei een deel ervan.On le pleurera quand tout sera fini.
We rouwen om hem als dit voorbij is.
On en aura quand tout redeviendra normal.
AIs alles weer normaal is.On reviendra quand tout sera redevenu normal.
We komen wel terug als alles normaal is.Quand tout est dit par le silence.
Waarbij alles in stilte gezegd wordt.Seulement quand tout le monde est réveillé.
Alleen als al onze pupillen wakker zijn.Je le serai quand tout sera fini.
Ik zal blij zijn als dit voorbij is.Et quand tout est prêt.
Als alles klaar is.Quand tout cela ne suffit pas.
Als dit allemaal niet volstaat.Quand tout cela a-t-il commencé?
Wanneer is dit allemaal begonnen?Votre sauveur quand tout le reste échoue.
Uw redder wanneer al het andere faalt.Quand tout est réglé, testez-le.
Wanneer alles is ingesteld, TEST u het.Nous reviendrons quand tout sera neigé.
We zullen terugkeren wanneer alles zal worden gesneeuwd.Quand tout sera retombé.
Als alles weer rustiger is.Quand tout sera rétabli.
Als alles in orde is hersteld.Quand tout devient possible.
Alles wordt mogelijk.Quand tout était normal.
Toen dingen normaal waren.
