Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Cette proposition prévoit également l'extension de la réception CE aux systèmes, composants
Dit voorstel beoogt tevens de uitbreiding van de EG-goedkeuring tot systemen, onderdelenLa réception CE de composant est accordée/refusée1.
De EG-typegoedkeuring is verleend/geweigert1.L'extension de la réception CE 1.
Uitbreiding van de EG‑typegoedkeuring 1.Dates d'application pour la réception CE.
Toepassingsdata voor de EG‑typegoedkeuring.Ne peuvent plus accorder la réception CE.
Niet langer de EG-typegoedkeuring verlenen.N'accordent plus la réception CE, et.
Niet langer de EG-typegoedkeuring verlenen en.Véhicule présenté à la réception CE le.
Voertuig voor EG-typegoedkeuring aangeboden op.Ne peuvent plus octroyer la réception CE et.
Niet langer de EG-typegoedkeuring verlenen en.Date de présentation du tracteur à la réception CE.
De trekker is voor EG-typegoedkeuring aangeboden op.Service technique chargé du contrôle de conformité pour la réception CE.
Technische dienst belast met de conformiteitscontrole voor de EG-typegoedkeuring.Service technique chargé du contrôle de conformité pour la réception CE.
Technische dienst die verantwoordelijk is voor EG-goedkeuringscontrole op conformiteit.Ni refuser, pour un nouveau type de véhicule, la réception CE.
Voor een nieuw type voertuig noch de EG-typegoedkeuring weigeren.La réception CE en ce qui concerne le siège du conducteur est accordée/refusée 2.
De EG-goedkeuring met betrekking tot de bestuurderszitplaats is toegestaan/geweigerd2.Demande de réception CE des systèmes de protection frontale en tant qu'entités techniques distinctes.
Aanvraag om EG‑typegoedkeuring van beschermingsinrichtingen aan de voorzijde die als technische eenheden worden beschouwd.La réception CE en ce qui concerne les dimensions
De EG-typegoedkeuring wat betreft de regulateur,La réception CE conformément à l'article 4,
EG-typegoedkeuring overeenkomstig artikel 4,À l'introduction dans les directives particulières de dispositions relatives à la réception CE d'entités techniques.
De opname in de bijzondere richtlijnen van bepalingen met betrekking tot de EG‑typegoedkeuring van technische eenheden.Ni refuser, pour un type de véhicule, la réception CE ou la réception de portée nationale.
Noch voor een type voertuig de EG-typegoedkeuring of de nationale typegoedkeuring weigeren.Refuser la réception CE d'un type de véhicules à moteur à deux ou trois roues, ni.
Noch de EG-goedkeuring weigeren voor een type twee- of driewielig motorvoertuig.La réception CE en ce qui concerne les dispositifs d'éclairage
De EG-goedkeuring met betrekking tot de verlichtings-
