Voorbeelden van het gebruik van Rock star in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est une chance de faire la fête comme une rock star dans la soirée la plus select de la ville. Soirée Maxim!
Mis deze kans niet, om als een rockster te feesten… op het meest exclusieve feest van deze stad, het is het Maxim feest!Ils favorisent une rock star imaginer, ce qui les rend ressembler à l'image typique de motard.
Zij gunst een rock star denken, waardoor ze lijken op de typische biker beeld.A découvert que son père était la rock star Steven Tyler quand elle avait 9 ans,
Ontdekte dat rockster Steven Tyler haar echte vader wasUne rock star morte, une famille de fous
Il guest-stars comme des années 1990 rock star has-been, Desmond Fellows,
Hij starred gast-als een rockster bosvrienden jaren 1990,
or plaque accent Rock Star Guitar Hits charme que la bonne note!
gouden plaat accent Rock Star Guitar charme raakt zeker de juiste toon!Mh… si jamais tu veux devenir une rock star, tu sais où me trouver.
Als je ooit een rock ster wil zijn, weet je waar je me kan vinden.Comment on fait pour choper une rock star en plein jour
Hoe grijp je een rockster midden overdag bij z'n kladden?nous avions répondu, rock star, cow-boy, ou dans mon cas, médaillé d'or.
We antwoordden, popster, cowboy… of in mijn geval, een gouden medaille winnaar.tu dois agir comme une rock star.
je je moet gedragen als een rock star.Je ne pense pas que je puisse faire de vous une rock star mais, Je suis sur que je peux vous donner de supers souvenirs.
Ik denk niet dat ik van jou een rockster kan maken, maar ik kan je wel een geweldige herinnering geven.j'ai laissé une foule de coeurs brisés comme une Rock star.
Liet ik een spoor van gebroken harten achter, als een rock ster.En 2002, il a joué le rôle de"Doc" dans onze épisodes de la série My Guide to Becoming a Rock Star.
Pour les enfants plus âgés, vous pouvez opter pour dîner dans un style rock 60 au Restaurant Rock Star.
Voor oudere kinderen kun je ervoor kiezen om in de stijl van 60's Je ne suis pas toi. Ok, je ne suis pas la rock star du labo.
Ik ben niet zoals jij, ik ben geen popster in het lab.Ton frère serait toujours un étranger, et la rock star, Haley Scott… serait probablement encore la mordue de lecture, Haley James.
Je broer zou nog steeds een vreemdeling zijn. en rockster Haley Scott… zij zou dan waarschijnlijk nog de boekenwurm Haley James zijn.Oh, tu veux dire qu'il nous as invité à venir le voir être un rock star?
Oh, je wil zeggen dat hij ons genereus heeft uitgenodigd om komen kijken hoe hij een rock ster is?Non pas que tu sois sortie avec un mec. C'est juste que… tu sois sortie avec une rock star.
Niet dat je met hem uitging… maar dat je met een rockster uitging.Visiblement, Fränk Schleck(Team Leopard-Trek) a joué une rock star lors d'une des soirées précédant le critérium….
Blijkbaar speelde Fränk Schleck(Team Leopard-Trek) tijdens één van de avonden voorafgaand aan het criterium een rock ster….de mon style de vie de rock star.
hij verliefd op mij is, of op mijn rockster lifestyle.
