"Roi lear" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Roi lear)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Heartbroken, roi Lear meurt tout en tenant son corps dans ses bras.
Heartbroken, King Lear sterft terwijl haar lichaam in zijn armen.
Le Roi Lear tue le gardien,
King Lear doodt de wacht,
En même temps, le roi Lear a été amené à Cordelia, qui le soigne de retour à la santé mentale.
Tegelijkertijd is koning Lear naar Cordelia gebracht, die hem weer gezond maakt.
Gloucester va après le roi Lear pour l'aider, racontant ses plans à Edmund,
Gloucester gaat achter King Lear aan om hem te helpen, Edmund zijn plannen te vertellen,
Identifier les événements de la pièce ou les caractéristiques du roi Lear qui s'inscrivent dans les attributs aristotéliciens d'un héros tragique.
Identificeer gebeurtenissen van het spel of de kenmerken van King Lear die passen in aristotelische attributen van een tragische held.
un monde dans lequel un jour vous êtes James Bond et un autre le roi Lear.
Bond zult zijn en de volgende dag King Lear.
Après que Kent est enfermé dans les stocks, le Roi Lear semble se rendre compte de sa grave erreur
Nadat Kent wordt opgesloten in de voorraden, King Lear lijkt zijn ernstige fout te realiseren
Dans cette pièce, le Roi Lear est le héros tragique que sa décision stupide conduit lui-même
In dit spel, King Lear is de tragische held als zijn dwaze beslissing zichzelf
Dans la nuit orageuse, le roi Lear, son fou, Kent
In de stormachtige nacht, schuilen King Lear, zijn Fool,
Le roi Lear appelle souvent les dieux pour la patience
Koning Lear roept vaak de goden om geduld
Le roi Lear, alors qu'il est dans la tempête, pense que, en tant que roi, il n'a jamais vraiment pris le temps de comprendre les difficultés des gens appauvris.
Koning Lear denkt dat hij als koning in de storm nooit echt de tijd heeft genomen om de ontberingen van de verarmde mensen te begrijpen.
Au moment précis où le roi Lear réalise le vrai caractère de ses filles Goneril
Precies op het moment dat King Lear het ware karakter van zijn dochters Goneril
Lorsque le Roi Lear réalise la grave erreur qu'il a commise en confiant à Goneril
Toen koning Lear beseft de ernstige fout die hij heeft gemaakt door toe te vertrouwen Goneril
Le Roi Lear choisit imprudemment ses deux filles aînées,
Koning Lear kiest onverstandig zijn twee oudere dochters,
Le roi Lear, dans sa vieillesse et ses esprits hésitants,
Koning Lear wil op zijn oude dag
Le roi Lear, bien que complexe,
King Lear, terwijl hij complex is,
Le roi Lear et le comte de Gloucester éprouvent tous deux un aveuglement métaphorique qui leur fait manquer le dévouement évident
Zowel King Lear als de graaf van Gloucester ervaren een metaforische blindheid waardoor ze de duidelijke toewijding en liefde van hun
Irrité par le refus de Cordélia de participer, le Roi Lear la déshérite, ne lui laissant d'autre option que d'épouser le roi de France et de laisser l'Angleterre entre les mains de ses sœurs affamées de pouvoir.
Boos door de weigering van Cordelia's om deel te nemen, King Lear onterft haar, waardoor ze geen andere optie dan de koning van Frankrijk trouwen en laat Engeland in de handen van haar macht beluste zussen.
Pour continuer à ramener ce point à la maison, le Roi Lear permet au Fou d'être l'un de ses plus proches confidents
Om dit punt verder naar huis te rijden, stelt King Lear de Fool in staat om een van zijn naaste vertrouwelingen en bondgenoten te zijn tijdens zijn worsteling,
C'est le Roi Lear.
Het is King Lear.