SKYFALL - vertaling in Nederlands

• skyfall

Voorbeelden van het gebruik van Skyfall in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Adele- Skyfall tutoriel piano pour tout le monde.
Adele- Skyfall piano tutorial voor iedereen.

Skyfall n'est pas pointilleux quant au type de sol.
Skyfall is niet kieskeurig wat betreft de bodemsoort.

Hydrangea Skyfall est un bel hortensia avec panaches de très grosse fleur.
Hydrangea Skyfall is een prachtige hortensia met zeer grote bloempluimen.

Il jouera le rôle de Q dans le film James Bond Skyfall(2012).
Hij zal de rol van Q spelen in de James Bond- film Skyfall(2012).

Skyfall doit être distribué dans les cinémas du Royaume-Uni à partir du 26 octobre.
Skyfall is vanaf 26 oktober beschikbaar voor algemene releases in bioscopen in het Verenigd Koninkrijk.

Per Hallberg acceptent le prix du meilleur montage sonore pour Skyfall.
Per Hallberg accepteren de prijs voor de beste geluidsbewerking voor Skyfall.

Des scènes de Skyfall ont été tournées à Glen Coe ainsi que près de Glen Etive.
De scà ̈nes uit Skyfall werden opgenomen in Glen Coe en ook in het nabijgelegen Glen Etive.

Lors de l'attaque de Skyfall par Silva, M est blessé
Tijdens de aanval van Silva op Skyfall raakt M gewond

célébrez la sortie de Skyfall de James Bond avec une vodka Martini.
vier de release van James Bond's Skyfall met een wodka Martini.

Un prélude spectaculaire au nouveau film de la série Bond, Skyfall, qui doit sortir en novembre.
Een spectaculaire opmaat voor de nieuwe film in de Bond-serie, Skyfall, die in november uitkomt.

Les dégâts sont beaucoup plus importants que ceux de Skyfall, mais le complot se déroule comme prévu.
De schade is veel uitgebreider dan in Skyfall, maar het krijgt de plot met een knal.

Skyfall déplace le MI6 dans un lieu souterrain après l'explosion
Skyfall verplaatst MI6 naar een ondergrondse locatie na de explosie

plus récemment Skyfall ont été tournées ici.
de Gevangene van Azkaban, Monty Python, Highlander en meest recent Skyfall.

Hallberd a accepté l'Oscar Award aux côtés de Karen Baker Landers pour la meilleure réalisation en montage sonore pour'Skyfall'.
Hallberd accepteerde de Academy Award samen met Karen Baker Landers voor Beste prestatie in Sound Editing voor'Skyfall'.

a même fait une apparition dans le film James Bond Skyfall.
landschappen in Schotland en het had zelfs een gastrol in de James Bond-film Skyfall.

Vous passez à Rannoch Moor où une scène du film de James Bond"Skyfall" a été tournée puis allez à Glen Coe.
Langs Rannoch Moor, waar een scène uit de James Bond film"Skyfall" gedraaid werd, naar Glen Coe.

Adele a un 2014 Nomination aux Grammy Awards pour Meilleur médias visuels, Skyfall, nous allons tous croiser les doigts elle l'obtient!
Adele een 2014 Grammy nominatie voor Beste Visuele Media, Skyfall, laten we allemaal onze vingers kruisen ze het krijgt!

tortueux pour retourner à la maison de son enfance dans le film Skyfall.
slingerende ravijn naar het huis van zijn jeugd in de film Skyfall.

où a été tournée l'une des scènes du film de James Bond« Skyfall», votre itinéraire vous mènera ensuite à Glen Coe.
hier werd overigens een scène voor de James Bond film"Skyfall" opgenomen, de tocht gaat dan verder naar Glen Coe.

Non seulement le nouveau film de Bond,"Skyfall", est en cours de réalisation,
Niet alleen dat een nieuwe Bond-film,"Skyfall", aan de gang is,