Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Projets d'amélioration des structures agricoles visées à l'article 13 du règlement n* 17/6*/CEE.
Projecten ter verbetering van de landbouwstructuur bedoeld in artikel 13 van Verordening.Structures agricoles• FEOGA-Orientation(chap. 30 à 33)• Actions spécifiques chap. 38.
Landbouwstructuur• EOGFL-Orièntatie( hoofdstuk 30 t/m 33)• Specifieke maatregelen hoofdstuk 38.Projets d'amélioration des structures agricoles visées à l'art. 13 du règlement n° 17/64/CC.
Projecten ter verbetering ven de landbouwstructuur bedoeld in artikel 13 van Verordening Ho, 17/64/EEG.Le contexte socio-économique moins favorable depuis cinq ans a entravé La réforme des structures agricoles;
Projets d'amélioration des structures agricoles visés à l'art. 13 du Règlement n° 17/64/CEE.
Irojeoton ter verbetering ven de landbouwstructuur bedoeld in artikel I3 van Verordening Ho. I7/64/EEG.De cette façon, on aide ces grandes structures agricoles qui sont elles aussi coupables.
Daarvan profiteren juist die grootschalige bedrijfsstructuren die eigenlijk medeschuldig zijn.La mise en oeuvre de l'objectif sa adaptation des structures agricoles et de la peche.
TENUITVOERLEGGING VAN DOELSTELLING 5A AANPASSING VAN DE LANDBOUW- EN VISSERIJSTRUCTUUR.Projets d'améLioration des structures agricoles visées à l'art. 13 du règle ment n° 17/64/CEE.
Projecten ter verbetering van de landbouw structuur bedoeld in artikel 13 van Verordening Ko. 17/64/EEG.Les structures agricoles qui fonctionnent bien seraient durement touchées par les réductions dans le deuxième pilier.
Goed functionerende landbouwbedrijven zouden zwaar te lijden hebben van een korting van de middelen in de tweede pijler.Nordrhein-Westfalen: mesures en faveur de la protection de la nature et de l'amélioration des structures agricoles.
Noordrijn-Westfalen: maatregelen voor Accélération de l'adaptation des structures agricoles dans le cadre de la réforme de la politique agricole commune.
Versnelde aanpassing van de landbouwstructuur in het kader van Amélioration des structures agricoles Actions socio-structurelles Actions en faveur des régions défavorisées Actions liées aux OCM Domaine agricole. .
Verbetering van de landbouwstructuur Sociaal-structurele maatregelen Acties voor Deux de ces programmes ont été présentés pour approbation au comité des structures agricoles le 29 juin 1995.
Twee van deze programma's zijn op 29 juni 1995 ter goedkeuring aan het comité voor landbouwstructuren voorgelegd.En ce qui concerne les structures agricoles et le développement rural, le retard de démarrage a été rattrapé.
Met betrekking tot de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling is de achterstand van de beginperiode ingelopen.En 1997, les indemnités compensatoires à 1.200 agriculteurs ont représenté 90% des dépenses relatives aux structures agricoles.
Ce document sera finalement approuvé par la Commission après consultation du comité des structures agricoles et du développement rural.
Dit document zal definitief door Ce document sera finalement approuvé par la Commission après consultation du comité des structures agricoles et du développement rural.
Dit document zal definitief worden goedgekeurd nadat de Commissie het Comité Landbouwstructuur en Plattelandsontwikkeling geraadpleegd zal hebben.Adaptation des structures agricoles.
Aanpassing van de landbouwstructuur.Amélioration des structures agricoles.
Structures agricoles et développement rural.
Landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling.
