Voorbeelden van lage kwaliteit zin
A l'issue d'un référendum organisé en décembre 1992, la population suisse a voté contre l'adhésion de la Suisse à l'Espace économique européen EEE.
In een Notre diplomate suisse a peut-être quelques ennemis.
Misschien had onze Zwitserse diplomaat wat vijanden.Voyons voir ce que mon collègue suisse a à dire à ce sujet.
Eens zien wat mijn Zwitserse collega daarover heeft te zeggen.Le marché du franc suisse a procuré à la Banque 92,3 millions essentiellement sous forme d'émissions publiques.
In Zwitserse frank is voor een bedrag van 92,3 miljoen verkregen hoofdzakelijk door middel van openbare emissies.La Suisse a besoin de meilleures pommes.
Zwitserland heeft betere appels nodig.La Suisse a un peuple très sain.
De Zwitsers zijn een gezond volk.Ainsi, le gouvernement fédéral suisse a adopté, le 2 juin 1992,
Zo heeft de federale regering van Zwitserland op 2 juni een serie wetten aangenomen,„ Eurolex" genaamd,On pourrait dire que chaque région suisse a son propre climat.
Men kan zelfs stellen dat elk stukje Zwitserland zijn eigen klimaat heeft.Hôtel suisse a une alimentation électrique ininterrompue sous forme génératrice de secours en cas de panne de courant.
Hotel Swiss heeft ononderbroken stroomvoorziening in de vorm Generator Stand-by in geval van een stroomstoring.
