Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Dans la viande hachée, l'utilisation du sulfite est interdite.
Het gebruik van sulfiet in gehakt vlees is echter verboden.Sulfite de calcium efficace à éliminer le chlore et les métaux lourds néfastes.
Calciumsulfiet efficiënt bij het verwijderen van chloor en schadelijke zware metalen.Sulfite de sodium anhydre photo grade Ces listes sont seulement fournies pour information.
Natriumsulfiet watervrij photo grade Deze lijsten zijn uitsluitend bedoeld als algemene referentie.De plus, le sulfite peut provoquer une réaction allergique chez les personnes sensibles.
Bovendien kan sulfiet bij gevoelige personen een allergische reactie veroorzaken.L'ajout de sulfite permet de conserver la couleur rouge de la viande.
Sulfiet wordt toegevoegd om de rode kleur van het vlees te bewaren.Cultivé de manière durable, sans conservateurs et sans sulfite. Paléo, cru et végétalien.
Duurzaam geteeld, geen conserveringsmiddelen en sulfietvrij. Paleo, rauw en veganistisch.Peut contenir des traces de lait, d'oeuf, de soja et de sulfite.
Kan sporen van melk, ei, soja en sulfiet bevatten.L'eau est employée pendant l'oxydation du cliché intermédiaire alkylique de sulfite par l'iode.
Het water wordt uitgeput tijdens de oxidatie van de alkyl sulfiettussenpersoon door jodium.Le sulfite de calcium est extrêmement efficace à enlever le chlore dans les températures chaudes et froides.
Het calciumsulfiet is uiterst efficiënt bij het verwijderen van chloor in zowel hete als koude temperaturen.En l'absence de sulfite, la couleur verte perdure mais si du sulfite est présent dans la viande, cette couleur verte disparaît.
Is er geen sulfiet aanwezig dan blijft de groene kleur, verdwijnt de groene kleur dan is er sulfiet aanwezig.Une consommation excessive de sulfite de sodium peut endommager le système nerveux, le système respiratoire et le système digestif.
Overmatige inname van natriumsulfiet kan het zenuwstelsel, de ademhalingswegen en het spijsverteringsstelsel beschadigen.Il existe un additif qui bloque cette réaction et maintient la belle couleur rouge de la viande hachée: le sulfite.
Er bestaat een toevoegingsmiddel die deze reactie tegenhoudt zodat het vlees haar mooie rode kleur behoudt: sulfiet.Utilisant le sulfite de calcium et le charbon actif, aucun chlore résiduel, les ions de métaux lourds et les particules suspendues.
Het gebruiken van calciumsulfiet en geactiveerde koolstof, geen overblijvende chloor, zwaar metaalionen en opgeschorte deeltjes.Chez les bouchers utilisant du sulfite, un procès-verbal a été dressé et le filet américain a été mis sous saisie et détruit.
Tegen de betrokken slagers werd een proces-verbaal opgesteld en de filet américain werd in beslag genomen en vernietigd.Dans ce cas, la teneur en sulfite dans le produit fini ne peut excéder la norme légale, et le sulfite doit être mentionné parmi les ingrédients.
In voorkomend geval mag het gehalte aan sulfiet in het eindproduct niet hoger zijn dat de wettelijk vastgestelde norm en moet het op de ingrediëntenlijst voorkomen.Le sulfite est un produit conservateur très connu et utilisé dans bon nombre de denrées alimentaires comme le vin, les abricots secs.
Dit is een gekend bewaarmiddel dat in vele voedingsmiddelen zoals o. a. wijn, gedroogde abrikozen,… wordt gebruikt.Un procès-verbal a été dressé à l'encontre des bouchers incriminés et le filet américain traité au sulfite a été saisi et détruit.
De betrokken slagers kregen een proces-verbaal en de filet américain werd in beslag genomen en vernietigd.Dans les vins, déterminer la teneur en alcool, la teneur en sulfite libre et total ainsi que l'acidité totale et volatile;
Het alcoholgehalte en het totale en vrije sulfietgehalte van wijn te meten, alsook de totale en vluchtige zuurtegraad;Des analyses de recherche de sulfite dans la viande hachée ont également été effectuées, l'ajout de cet additif étant interdit dans ce produit.
Er zijn ook analyses uitgevoerd voor het opsporen van sulfiet in gehakt vlees, aangezien de toevoeging van dit additief in dit product verboden is.Le filtre de douche emploie un mélange de propriété industrielle de KDF-55, de carbone actif et de sulfite de calcium pour filtrer l'eau.
De douchefilter gebruikt een merkgebonden mengsel van kdf-55, Actief Koolstof en Calciumsulfiet om het water te filtreren.
