Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Rencontre des transgenres ou les personnes intéressées à sortir ensemble quelqu"un qui est femme transgenre ou transgenre peut être difficile.
Meeting transgender personen of diegenen die geïnteresseerd zijn in dating iemand die La politique permet aux étudiants transgenres et leurs familles à travailler avec le personnel de l'école pour élaborer des plans sur la façon de répondre aux besoins des élèves sur une base au cas par cas.
Het beleid laat transgender studenten en hun families om te werken met schoolpersoneel te plannen over hoe de behoeften van de leerlingen op een case-by-case basis voldoen.le leadership parmi tous les clubs, pour encourager les personnes transgenres à participer au football..
de verspreiding van informatierelaties tussen alle clubs, om trans-mensen aan te moedigen deel te nemen aan het voetbal..Cette décision s'appuie sur une série d'affaires dans tout le pays où les tribunaux ont estimé que la discrimination à l'égard des employés transgenres constituait une discrimination fondée sur le sexe en vertu du titre VII.
Deze uitspraak bouwde voort op een reeks zaken in het hele land waarin de rechtbank oordeelde dat discriminatie van transgender werknemers een discriminatie op grond van geslacht vormt onder titel VII.Par exemple, les prisonniers et les femmes transgenres ont environ 50% de chance de plus d'être contaminés par le Sida
Zo hebben gevangenen en transgender vrouwen respectievelijk 50 en 49 keer meer kans op besmetting dan de hele volwassen bevolking,Communiqué de presse 27% des employés transgenres ont quitté leur emploi en raison d'un environnement hostile À l'occasion de la journée internationale de la visibilité transgenre,
Persbericht 27% van Belgische transgender werknemers verliet job door vijandige werkomgeving In het kader van de Internationale Dag van Transgendervisibiliteit ondervroeg StepStone, een van de toonaangevende jobsites in België,Toutes les femmes transgenres célibataires là-bas?
Een enkele transgender vrouwen die er?L'inclusion des personnes transgenres dans les plans de diversité.
Het opnemen van transgenderisten in de diversiteitsplannen.Une de ses spécialités est de travailler avec des personnes transgenres.
Een van haar specialiteiten is werken met transgender individuen.Près de 10% de l'ensemble des notifications relatives à une discrimination émanaient de personnes transgenres.
Bijna 10% van alle meldingen in verband met een discriminatie waren afkomstig van transgenders.Bien-etre Gestion de carrière Quels sont les droits des personnes transgenres sur le lieu de travail?
Carrière management Welzijn Wat zijn je rechten als transgender op de werkvloer?Le rapport d'Amnesty International sur les violations des droits humains des personnes transgenres en BelgiqueEnvoi question 27/3/2014.
Het rapport van Amnesty International over de schending van de mensenrechten van transgenders in BelgiėVerzending vraag 27/3/2014.Par exemple, l"année dernière, Amadou ajouté jusqu"à 39 différents types de genre dans l"intérêt des communautés fluides et transgenres genre.
Bijvoorbeeld, vorig jaar, Tinder opgeteld tot 39 verschillende types gender in het belang van de transgender en gender vloeistof gemeenschappen.En 2017, près d'un signalement sur 10 concernait des discriminations à l'égard des personnes transgenres(11%.
Bijna 1 op de 10 meldingen in 2017 betrof discriminaties ten aanzien van transpersonen(11%.Le genre devrait être la chose la moins remarquable chez une personne, mais les personnes transgenres sont encore assez souvent incomprises.
Iemands geslacht zou zijn of haar minst opmerkelijke kenmerk moeten zijn, maar transgenders worden nog steeds te vaak verkeerd begrepen.Cela fait 10 ans que notre Institut s'efforce de sensibiliser la population à la question des droits des personnes transgenres.
Al tien jaar lang maakt onze organisatie mensen bewust van de rechten van transgenders.Sur ces questions, Macron n'a jamais exprimé son avis, et n'a jamais rien déclaré sur les droits des personnes transgenres.
Er zijn nog steeds veel zaken waarover Macron zich nog niet heeft uitgesproken, zoals transgender rechten.Au total, 286 employés transgenres ont partagé leurs expériences personnelles vécues au travail et ont évoqué les obstacles majeurs qu'ils doivent surmonter.
In het totaal spraken 286 transwerknemers over hun persoonlijke ervaringen op het werk en de aanzienlijke barrières die ze moeten overwinnen.Pour les personnes transgenres, il a longtemps été un endroit pour trouver, amusement, flirt, amour, sexe, et parfois même l"amitié aussi.
Voor transgenders, Het is al lang een plek te vinden, pret, flirten, liefde, seks, en soms zelfs vriendschap te.Trans» est un terme générique utilisé pour désigner les personnes travesties, transgenres, transsexuelles et toute autre forme de variation de genre.
Â* 'Trans' wordt gebruikt als een overkoepelende term voor travestie, transgenderisme, transseksualiteit en alle andere vormen van gendervariatie.
