"Translocation" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Translocation)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

La Dans-cellule RMN a été également habituée pour étudier la translocation de protéine et l'effet des modifications environnementales locales dans différents compartiments subcellulaires sur la structure des protéines.
NMR de in-cel is ook gebruikt aan studie eiwittranslocatie en het effect van lokale milieuveranderingen binnen verschillende sub-cellular compartimenten op de structuur van proteïnen.
Cellules leucémiques trouvées dans l'hémogramme fournissent une quantité de tissu suffisante pour évaluer la présence du chromosome de Philadelphie*(translocation des chromosomes 9 et 22 décrite précédemment.
In de meeste gevallen kunnen de leukemiecellen die in de volledige bloedceltelling worden gevonden, adequaat weefsel opleveren om te onderzoeken op de aanwezigheid van philadelphiachromosoom*(translocatie van chromosoom* 9 en 22, hierboven beschreven.
introduisant des rôles importants variés tels que la translocation, la dégradation, et le repliement des protéines adapté.
diverse belangrijke functies zoals translocatie, degradatie, en het geschikte eiwit vouwen bevorderen.
résulte d'une translocation des chromosomes* 15 et 17, qui est une mutation* à risque favorable, ce qui signifie qu'elle répond bien au traitement.
het gevolg van een translocatie van chromosomen 15 en 17, wat als een mutatie met een gunstig risico wordt beschouwd.
le règlement de la translocation, la dégradation de GPCRs,
regelgeving van translocatie, degradatie van GPCRs,
Cette translocation a reçu le soutien d'A'Salfo,
De overplaatsingsoperatie kon rekenen op de steun van A'Salfo,
donc ils ne pouvaient pas translocation à l'endroit où ils veulent agir dans le meilleur temps.
dus konden ze niet verplaatsen naar de plaats waar ze willen handelen in de beste tijd.
ont le potentiel pour traiter la translocation bactérienne en inhibant le stress intestinal oxidatif
het potentieel hebben om bacteriële verplaatsing te behandelen door de remming van intestinale oxidatieve stress
ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas être translocation à l'endroit où ils sont censés d'agir en temps utile.
vloeistoffen worden gemakkelijk geabsorbeerd door het lichaam, en dit betekent dat ze niet worden getransloceerd waar ze verondersteld om op te treden in een goede tijd.
Elle réduit les concentrations de glucose dans le sang en stimulant la translocation des transporteurs de glucose du cytoplasme des muscles
Het verlaagt de bloedglucosespiegel want het stimuleert de translocatie van glucose transporters uit het cytoplasma van spier-en vetweefsel naar het celmembraan dus
en renforçant la barrière intestinale, en réduisant la translocation bactérienne(20) et en diminuant le nombre de cytokines inflammatoires
de barrièrefunctie van de darm te versterken, de translocatie van bacteriën te verminderen(20) en het aantal ontstekingsopwekkende cytokines
Celles-ci comprennent la translocation entre les chromosomes 8 et 21(vu le plus
Deze omvatten translocatie tussen chromosomen 8 en 21(vaakst zie in patiënten met M2),
des mutations génétiques comprend des translocations.
de genetische veranderingen omvat translocaties.
Les translocations sont le type le plus courant de modification d'ADN qui forment la base de la leucémie.
De translocaties zijn het gemeenschappelijkste type van de verandering van DNA die de basis van leukemie vormen.
omissions, translocations, inversions) étaient rapportées autour de ce temps.
schrappingen, translocaties, inversies) werden gemeld rond dit keer.
protège l'intégrité de génome contre les translocations chromosomiques possibles qui peuvent se produire par la recombinaison homologue.
beschermt genoomintegriteit tegen mogelijke chromosomale translocaties die door homologe nieuwe combinatie kunnen voorkomen.
quasi constante de l'alpha-foetoprotéine(AFP) sérique et par la cytogénétique(translocations 7-14.
cytogenetische analyse(7;14 translocaties) kunnen helpen de diagnose te bevestigen.
En outre, toutes les anomalies structurelles dans ces régions, telles que des translocations, des omissions, des mises en place,
Ook, kunnen om het even welke structurele wijzigingen in deze gebieden, zoals translocaties, schrappingen, toevoegingen,
L'imagerie diagnostique comprennent les rayons X pour chercher des preuves de défauts de fragments d'os et des translocations, et l'échographie pour rechercher un gonflement
Diagnostische beeldvorming zal röntgenfoto's om te zoeken naar bewijs van botfragment gebreken en translocaties, en ultrageluid om voor zwelling en desoriëntatie van de normale spiervezels
On sait que la translocation bactérienne s'accroit en cas de cirrhose du foie.
BacteriŽle translocatie is bekend verhoogd te zijn bij levercirrose.