UN MODÈLE - vertaling in Nederlands

• een model
• een patroon
• een sjabloon
• een voorbeeld
• een rolmodel
• een toonbeeld
• een stijl
• een ontwerp
• een blauwdruk
• een template

Voorbeelden van het gebruik van Un modèle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils ont produit un modèle qui n'a pas été changé beaucoup depuis lors.
Zij leidden tot een model dat niet veel sindsdien is veranderd.

Kołakowski était un modèle d'esprit libre.
Kolakowski was het toonbeeld van een vrije geest.

Mathématiques décrivent un modèle dans les relations numériques ou spatiales.
Wiskunde beschrijven patronen in numerieke of ruimtelijke relaties.

Selon les exigences du client, un modèle spécial peut être conçu et fourni.
Volgens klantenvereisten, kan het speciale model ontwerp zijn en verstrekken.

Un modèle minimaliste et moderne avec une commande manuelle simple.
Modern, minimalistisch ontwerp met eenvoudige handbediening.

Un modèle mille et une possibilité 12 Pas encore évalué(e).
Duizend en één kans template 12 Nog niet gewaardeerd.

Cliquez ici pour télécharger un modèle de carte de visite maintenant pour Microsoft Word.
Klik om te downloaden van een sjabloon voor visitekaartjes nu voor Microsoft Word.

Quand vous avez téléchargé un modèle gratuit vous pouvez.
Zodra u het gratis sjabloon heeft gedownload kunt u.

Comment puis-je trouver un modèle?
Hoe kan ik een acteur/actrice vinden?

Ici vous recommander un modèle LG graveur de DVD GTB0N.
Hier raden u aan een model van LG DVD-brander GTB0N.

Vous cherchez un modèle plus léger?
Op zoek naar een luchtiger model?

Vous cherchez un modèle plus léger?
Ben je op zoek naar een luchtiger model?

Egalement disponible dans un modèle de couleur art.
Ook verkrijgbaar in een gekleurde variant art.

Ou un modèle que vous pouvez personnaliser avec des photos?
Of een exemplaar dat men kan personaliseren met foto's?

Et si un modèle ne veut pas faire ce que je lui demande?
Wat als een acteur/actrice niet doet wat ik vraag?

Recherchez-vous un modèle plus ancien?
Op zoek naar een eerder model?

Utiliser un modèle comme celui-ci.
Het gebruik van een sjabloon als dit.

Il y a même un modèle avec jacuzzi privatif sur la terrasse.
Er is zelfs een type met een eigen jacuzzi op het terras.

Je suis un modèle de santé mentale.
Ik ben het toonbeeld van geestelijke gezondheid.

Gideon est un modèle de vertu.
Gideon is het toonbeeld van goed.