Voorbeelden van het gebruik van Authority in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik roep de huidige regering op om vast te houden aan de onafhankelijkheid van de Food Safety Authority. Daarmee is op de korte termijn het vertrouwen van de consument en op de lange termijn de reputatie van de Ierse voedingsmiddelensector gediend.
Ich fordere die derzeitige Regierung auf, die Unabhängigkeit der Behörde für Lebensmittelsicherheit aufrechtzuerhalten, denn dies wird kurzfristig das Vertrauen der Konsumenten stärken und langfristig dem Ansehen der irischen Lebensmittelindustrie zuträglich sein.De Joint Aviation Authority heeft technische eisen ontwikkeld, de zgn. JAR-OPS,
Die Joint Aviation Authorities haben als JAR-OPS-Bestim mungen bezeichnete technische Anforderungen erarbeitet,ARJEL in Frankrijk de Autorite des jeux en ligne regulation- Regulatory Authority van online games.
ein System ähnlich dem von ARJEL in Frankreich(Autorité des jeux en ligne Verordnung- Regulatory Authority of Online Games) umgesetzt.Hoe was het in Port Authority?
Wie lief es am Port Authority?Lk heb Port Authority nooit gehaald.
Aber ich kam nie zum Port Authority.
Weet je wat een Authority is?
Was ist eine Authority?Bus 33 rijdt tot aan Port Authority.
Der Bus Nummer 33 fährt direkt bis Port Authority.In 2005 is de Strategic Rail Authority opgeheven.
Bis 2005 war die Strategic Rail Authority für die Vergabe aller Konzessionen zuständig.Welkom bij de Sports Authority of India hier in Bangalore.
Willkommen bei Sports Authority of India hier in Bangalore.Probeer een taxi te krijgen bij Port Authority om 5:00.
Und dann musste ich ein Taxi am Port Authority um 5 Uhr morgens finden.Niemand in Port Authority heeft Megan uit de bus zien stappen.
Niemand in Port Authority hat Megan aus dem Bus aussteigen sehen.Central Bedfordshire is een unitary authority in het graafschap Bedfordshire.
Central Bedfordshire ist eine Unitary Authority in der Grafschaft Bedfordshire in England.In 2014 werd de Geraldton Port Authority omgedoopt tot de Mid West Ports Authority. .
Im Jahre 2014 ernannte die Hafenbehörde(Port Authority of Halifax) Vladi zum Ehrenhafenbotschafter des Hafens von Halifax.
Voorwaardelijke lening aan de Staat Mauritius voor Central Water Authority CWA.
Bedingtes Darlehen an die Republik für die Central Water Authority CWA.Leicester? is een stad(city) en unitary authority in Engeland.
Thurrock ist eine Verwaltungseinheit(Unitary Authority) in England.De luchthaven wordt beheerd en geëxploiteerd door de Civil Aviaton Authority van Zimbabwe.
Der Flughafen wird durch die Civil Aviation Authority of Bangladesh betrieben.Het gemeenschappelijk controleorgaan JSA, joint supervisory authority, beschikt over onvoldoende middelen.
Die Aufsichtsbehörde JSA, Joint Supervisory Authority, verfügte nur über absolut unzureichende Ressourcen.Wiltshire is een unitary authority in de Engelse regio South West England.
South Gloucestershire ist eine selbständige Verwaltungseinheit(Unitary Authority) im Südwesten Englands.De UK Financial Services Authority vindt het nog te vroeg voor keuzemogelijkheid IV.
Die Financial Services Authority des Vereinigten Königreichs meint, für die Option IV sei die Zeit noch nicht reif.We hebben onze licentie van de Malta Gaming Authority MGA.
Wir besitzen eine Lizenz der Malta Gaming Authority MGA.
