BESTROOID - vertaling in Duits

• bestreut
• bestäubt

Voorbeelden van het gebruik van Bestrooid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ballen van deeg gebakken in olie bestrooid met poedersuiker, cicerchiata,
in Öl gebratene Teigbällchen, die mit Puderzucker bestäubt sind, Cicerchiata,

voor de helft bedekt met een laagje en bestrooid en bedekt met een laagje.
bestreut mit halbem Überzug sowie bestreut mit Überzug.

dunne donuts, bestrooid met suiker, zijn churros meest gevonden in een lusvorm
mit Zucker bestäubt werden Churros am häufigsten in einer Schleifenform gefunden

Bestrooi de pannenkoeken voordat je ze opdient met gehakte hazelnoten.
Die Crêpes vor dem Servieren mit gehackten Haselnüssen bestreuen.

Bestrooi net voor het opdienen ijsballetjes met een beetje meer zout.
Kurz vor dem Servieren die Eiskugeln mit etwas mehr Salz bestreuen.

de grond met eischalenpoeder bestrooien.
Boden mit etwas Eierschalen Pulver bestreuen.

kunt u bestrooi met peper.
können Sie mit Pfeffer bestreuen.

Serveer thee in de vorm van warmte, bestrooi met poedersuiker.
Serve Tee in Form von Wärme, mit Puderzucker bestreuen.

Uit de pan nemen en met poedersuiker bestrooien.
Aus der Pfanne nehmen und mit Staubzucker bestreuen.

Leg de afgewerkte vleugels op een bord, bestrooi met sesamzaadjes. Eet smakelijk!
Die fertigen Flügel auf einen Teller legen, mit Sesam bestreuen. Guten Appetit!

Met wat dauw bestrooien?
Und ihn mit Tau bestreuen.

Voeg citroensap toe, bestrooi met gemalen pinda's
Fügen Sie Zitronensaft hinzu, besprühen Sie mit zerquetschten Erdnüssen

Bestrooi het gerecht met gehakte kruiden
Streuen Sie das Gericht mit gehackten Kräutern

Bestrooi de gelatine in het water,
Streuen Sie die Gelatine in Wasser,

Pie vet, bestrooi met sesamzaad, maanzaad, kokosnoot.
Pie Fett bestreichen, mit Sesam, Mohn, Kokosnuss.

En liefdevol bestrooit met suiker.
Und liebevoll mit Glukose glasiert.

Je zet een aantal plakkerige over zijn gezicht, en bestrooi het met geschoren schaamhaar.
Du machst Leim auf sein Gesicht, und bestreust es dann mit abrasierten Schamhaaren.

Vul het op, en bestrooi het met aarde.
Dann füllt ihr es… und bedeckt es mit Erde.

Voor slakken in uw kruidtuin, bestrooi licht wat keukenzout over hen.
Für Schnecken in Ihrem Krautgarten, besprühen Sie etwas Küchesalz leicht über ihnen..

Ik wil je gewoon met suiker bestrooien.
Ich will dich nur mit Zucker bestäuben.