CURT - vertaling in Duits

• Curt
• Curts

Voorbeelden van het gebruik van Curt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Curt heeft niet alles gelogen.
Curt log nicht komplett.

Ik heb Curt dronken meegemaakt.
Ich habe ihn schon betrunken erlebt.

Curt zal haar daar opwachten.
Gary wartet dort auf sie.

Curt, dat was geweldig.
Oh, ja, das war fantastisch.

Curt, kom terug!
Gurt, komm zurück'.!

Nu komt Curt'De IJzeren Man' Irons met het sportnieuws.
Und jetzt zu Curt"The Iron Man" Irons mit dem Sport.

Was Curt Wad de dokter die uw tante gesteriliseerd heeft? Dank u.
Der Arzt, der Ihre Tante sterilisiert hat, war das Curt Wad? Ja, danke.

We zullen Curt krijgen. Nete.
Nete. Wir werden Curt schon erwischen.

Curt Jurgens of Hardy Kruger?
Curd Jürgens oder Hardy Krüger?

Ik heb Curt dronken gezien.
Ich habe ihn schon betrunken erlebt.

Toen ze m'n zaak tegen Curt afwezen, begon ik aan moord te denken.
Nachdem meine Klage gegen Curt abgewiesen wurde, dachte ich daran, sie umzubringen.

Dan zal Curt je zelf het goede nieuws vertellen.
Du wirst dir die gute Neuigkeit von Curt anhören.

We zullen Curt krijgen. Nete.
Wir werden Curt schon erwischen. Nete.

was dat Curt Wad?
war das Curt Wad?

Ik denk dat je zelf met Curt moet praten.
Ich glaube… du solltest mit Curt reden.

is dat je straks met Curt gaat praten.
du gleich nach der OP mit Curt redest.

Het is wat te laat voor beledigingen, Curt.
Es ist zu spät, sich zu empören.

Je hebt het verknald met Curt.
Du hast es uns bei Curt vermasselt.

We gaan Curt pakken.
Wir werden Curt schon erwischen.

Nete… We zullen Curt krijgen.
Nete. Wir werden Curt schon erwischen.