DAT FEEST - vertaling in Duits

• dieser Party
• dieses Fest
• diese Party

Voorbeelden van het gebruik van Dat feest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wil naar dat feest.
Wir gehen jetzt auf diese Party.

Je komt om middernacht naar dat feest.
Wir sehen uns um Mitternacht auf dieser Party.

Ik wil naar dat feest gaan.
Du wirst auf diese Party gehen.

Toen hij naar dat feest ging.
Als er zu dieser Party ging.

Je gaat vanavond naar dat feest.
Du gehst heute Abend auf diese Party.

Ik moet naar dat feest.
Ich muss zu dieser Party.

Daarom gaan wij ook naar dat feest.
Darum werden wir auf diese Party gehen.

Emily Thorne was niet op dat feest, Nolan.
Emily Thorne hat nicht auf dieser Party gearbeitet, Nolan.

Kate, jij neemt me mee naar dat feest.
Kate, du… nimmst mich hundertprozentig auf diese Party mit.

Je moet vanavond niet naar dat feest gaan.
Du solltest nicht auf diese Party gehen.

Ik heb de uitnodigingen voor dat feest niet verstuurd.
Ich habe die Einladung für diese Party nicht verschickt.

Ik wou… dat feest… die mensen.
Ich schätze… diese Party… diese Leute.

Op dat feest wilde je wel.
Auf der Party schienst du darauf aus zu sein.

Dat feest is geen goed idee.
Das mit der Party finde ich keine gute Idee.

Dat feest wordt gigantisch.
Diese Fete soll ja riesig werden.

Je gaat naar dat feest, omdat jij de macht hebt.
Du gehst zu dieser Party, weil du die Macht hast.

En u bent zeker van dat feest, Señor Elegante?
Und Ihr seid sicher wegen dieses Abschlussballs, Señor Elegante?

Op dat feest namen mensen de nieuwe designerdrug utopium.
In dieser Nacht auf dem See, konsumierten die Leute die neue Designer-Droge namens Utopium.

Gun hem dat feest nou gewoon.
Lass ihn doch die Party haben.

Dat feest waar jullie de hele maand al mee bezig zijn?
Ach, die Party, die du schon seit einem Monat planst?