DE BEHA - vertaling in Duits

• BH
• den Büstenhalter

Voorbeelden van het gebruik van De beha in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pak de lippenstift. Ik pak de beha en de tennisballen.
Du holst Lippenstift und ich einen BH und Tennisbälle.

Miss Mischke de beha past.
Miss Mischke den BH probiert.

met versterkingen in de beha.
mit Verstärkungen in den BH.

Die zijn niet zo populair als de beha.
Die sind nicht so beliebt wie der Gesichts-BH.

Verdomme. Oké. Ik kan de beha niet aan krijgen.
Ich kriege den BH nicht an. Verdammt. Ok.

Ik leid haar af, jij haalt de beha.
Ich lenke sie ab, du holst den BH.

Miss Mischke de beha past. Edelachtbare.
Miss Mischke den BH probiert. Euer Ehren.

Goed, Fry, we hebben de beha aan.
Wir haben den BH angelegt. Okay, Fry.

Hoe zit het met de beha?
Was ist mit dem BH?

Ik maak nu de beha los.
Ich öffne jetzt den BH.

U kunt de beha zien.
Man sieht den BH.

Comfort en comfort bij het dragen: de beha dient de borst te ondersteunen,
Komfort und Komfort im Tragen: Der BH sollte die Brust tragen,

Gebruik niet-verplaatste tape, kan worden vastgezet in de beha, geen zorgen tijdens het voeden,
Verwenden Sie nicht versetztes Band, kann in den BH fixiert werden,

Behoorlijk afmeting: de beha houdt niet vast in het lichaam, de kist hangt niet over de kopjes;
Richtig Größe: Der BH haftet nicht in den Körper, die Brust hängt nicht über die Tassen;

De beha van m'n vrouw wordt niet meer gemaakt maar m'n vrouw leeft door.
Ich stecke wirklich in Schwierigkeiten. Den BH meiner Frau gibt's nicht mehr, aber meine Frau lebt weiter.

Sterven voor je… Bier hebt gedronken. De beha van een meisje hebt uitgedaan, Met de auto hebt gereden.
Du stirbst, bevor du Auto fahren konntest, einem Mädchen den BH ausgezogen oder ein Bier getrunken hast.

Als je een meisje de beha geeft van een ander zal je geen seks met haar die avond hebben.
Wenn du einer Frau den BH einer Anderen gibst, wirst du sicher keinen Sex mehr mit ihr haben.

Als je een meisje de beha geeft van een ander zal je geen seks met haar die avond hebben.
Wenn du einer Frau den BH einer anderen gibst, kriegst du an dem Abend keinen Sex mit ihr.

Ik zal ze eten uit de beha van Miss Januari.
meine Freunde… und ich werde sie aus dem BH von Miss Januar essen.

absorberende pads gebruiken die de sporen van colostrum op de beha elimineren.
absorbierende Pads zu verwenden, die die Spuren des Kolostrums auf dem BH beseitigen.