Voorbeelden van lage kwaliteit zin
En Mr Butler?-In de zithoek.
Wo ist Mr. Butler?- Im Aufenthaltsraum.Mr Butler, u bent een vleesgeworden engel.
Mr. Butler, Sie sind wahrhaftig ein Engel.Kun je even bij Mr Butler blijven?
Kann ich dich eine Weile mit Mister Butler allein lassen?Mr Butler, breng Miss Gay naar het salon.
Mr. Butler, bitte führen Sie Miss Gay in den Salon.Een speciale traktatie voor Dot en mr Butler.
Eine Überraschung für Dot und Mister Butler.Heb je Baron Fisher gezien, mr Butler?
Haben Sie den Baron gesehen, Mister Butler?Waar heb je Dot en mr Butler gestuurd?
Wohin haben Sie Dot und Mister Butler tatsächlich geschickt?Dat is een heel gul aanbod, Mr Butler.
Das ist eine sehr großzügige Mitgift, Mr. Butler.Zin om mee te gaan, mr Butler?
Wollen Sie auch gehen, Mister Butler?Mr Butler. Ik kan de Mauser nergens vinden.
Mister Butler, ich konnte besagte Mauser nirgendwo finden.Mr Butler, heb je Miss Fisher gezien?
Mister Butler, wo ist Miss Fisher?Hoe zit't met die vermiste man: Mr Butler?
Detective, was ist mit dem Vermissten, Mr. Butler?Nee, mr Butler, het kan tot morgen wachten.
Nein, Mr. Butler, das hat Zeit bis morgen früh.Mr Butler, ze zal dan hetzelfde bij u proberen.
Mr. Butler, Sie wird bei Ihnen genau dasselbe versuchen.Laat mr Butler koffie brengen, bij voorkeur sterk.
Sag Mister Butler, er soll Kaffee raufbringen, möglichst starken.Mr Butler, de Noritake vaas zou… gewoon perfect zijn.
Mr. Butler, die Noritake-Vase wäre einfach perfekt.Hoe zit 't met die vermiste man: Mr Butler?
Der verschwundene Mr. Butler?Je hebt mr Butler al ontmoet.
Mr. Butler kennst du schon,Mr Butler, je hebt een prachtige job gedaan met het huis.
Mr. Butler, Sie haben bei der Ein- richtung fantastische Arbeit geleistet.Wil je niet dat ik de erwten peul, mr Butler?
Soll ich das nicht lieber für Sie machen, Mister Butler?
