Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Mrs McCarthy? De politie heeft net gebeld?
Die Polizei hat angerufen. Mrs. McCarthy?U herinnert me waarschijnlijk niet, Mrs McCarthy.
Erinnern Sie sich an mich, Mrs. McCarthy?Mrs McCarthy zal ongetwijfeld een beroerte krijgen.
Mrs. McCarthy wird vermutlich vor einem Herzinfarkt stehen.Miss Alice, ik ben het, Mrs McCarthy.
Miss Alice? Ich bin's.- Mrs. McCarthy.Ik mag toch niet spelen van Mrs McCarthy.
Mrs. McCarthy erlaubt eh mir nichts.Taart gebakken door Mrs McCarthy uit Kembleford"?
Torte von Mrs. McCarthy aus Kembleford?Ah, Mrs McCarthy, de juiste vrouw.
Ah, Mrs. McCarthy, gut.Mrs McCarthy, ik zou wat discretie waarderen.
Mrs. McCarthy. Etwas Diskretion bitte.Mrs McCarthy, ik heb dringend behoefte aan thee.
Mrs. McCarthy, ich benötige dringend einen Tee.Wat doet u daar boven, Mrs McCarthy?
Was machen Sie denn da oben, Mrs. McCarthy?De politie heeft net gebeld. Mrs McCarthy?
Die Polizei hat angerufen. Mrs. McCarthy?Mrs McCarthy, ik heb uw hulp nodig.
Miss McCarthy, ich brauche Ihre Hilfe.Mrs McCarthy, zou u buiten willen wachten?
Mrs. McCarthy, würden Sie bitte kurz draußen warten?Daarom moesten ik en Mrs McCarthy hem alleen laten.
Dass Mrs. McCarthy und ich ihn alleine lassen.Mrs McCarthy, goed gedaan. En in kleine doses.
Und in geringen Dosen… Mrs. McCarthy, gut gemacht.Ik zal Mrs McCarthy vragen de agenda te raadplegen.
Ich bitte Mrs. McCarthy, im Kalender nachzusehen.Mrs McCarthy, ga maar met Harriet naar de pastorie.
Mrs. McCarthy, bringen Sie Harriet doch ins Pfarramt.Dat is ook niet de bedoeling, Mrs McCarthy.
Ist sie nicht, Mrs. McCarthy. Sie fahren hintereinander.Mrs McCarthy, mijn onderzoek is in volle gang.
Mrs McCarthy, meine Ermittlungen laufen die ganze Zeit.Ja. Father Brown en Mrs McCarthy van St Mary's.
Ja. Pater Brown und Mrs. McCarthy von St. Marys.
