Voorbeelden van het gebruik van Nettogewicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De productiesteun wordt vastgesteld op basis van het nettogewicht van het verwerkte product.
Het licht is klein en licht, het nettogewicht is 0.
De forfaitaire referentieopbrengst bedraagt 59,29 ecu per 100 kg nettogewicht groene bananen, franco uitgang pakloods.
Der pauschale Referenzerlös beträgt ab Versandschuppen 59,29 ECU/100 kg Eigengewicht grüne Bananen.Het nettogewicht en, voor vloeistoffen, het nettovolume of het nettogewicht;
Nettogewicht und für fluessige Erzeugnisse entweder Nettovolumen oder Nettogewicht;Ecu per 100 kg nettogewicht voor de overige produkten.
Für sonstige Erzeugnisse 2 ECU/100 kg Eigengewicht.Het nettogewicht en, voor vloeistoffen, het nettovolume of het nettogewicht;
Nettogewicht und für fluessige Zusatzstoffe entweder Nettovolumen oder Nettogewicht;ECU/100 kg nettogewicht voor de overige producten.
ECU/100 kg Eigengewicht für die übrigen Erzeugnisse.Verpakkingen met een maximum capaciteit van 450 1 of 400 kg nettogewicht.
Verpackungen mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als 450 1 oder 400 kg Nettogewicht.ECU per 100 kg nettogewicht voor de overige producten.
ECU/100 kg Eigengewicht für sonstige Erzeugnisse.Het bedrag van het definitieve anti-dumpingrecht is 323 ecu per ton nettogewicht.
Der Betrag des endgültigen Antidumpingzolls beläuft sich auf 323 ECU pro Tonne Nettogewicht.Ecu per 100 kg nettogewicht.
ECU je 100 kg Eigengewicht.Gewicht van het product zonder verpakking nettogewicht.
Gewicht der Ware ohne Verpackung Nettogewicht.Gewicht* Gewicht van het product zonder verpakking nettogewicht.
Gewicht der Ware ohne Verpackung Nettogewicht.Opgegeven nettogewicht.
Angegebenes Nettogewicht.Nettogewicht kg.
Rohgewicht kg.Kleine verpakkingen EG: pakjes met een maximum nettogewicht aan zaad van.
Kleinpackungen EG: Packungen bis zu einem Nettogewicht des Saatguts von.Het nettogewicht op het ogenblik van verpakking( oorspronkelijk nettogewicht) in plaats van het in lid 1, sub g, bedoelde nettogewicht. .
Das( ursprüngliche) nettogewicht zum zeitpunkt der verpackung anstelle des Voor de toepassing van deze verordening geldt het nettogewicht van de gebruikte granen als het nettogewicht van deze produkten,
Im Sinne dieser Verordnung gilt als Eigengewicht des verwendeten Getreides das Nettogewicht bei einem Feuchtigkeitsgrad vonDerhalve zou de invoer, waarvan het nettogewicht 500 kilogram niet overschrijdt,
Daher sollten Einfuhren, deren Nettogewicht 500 Kilogramm nicht überschreitet,De in nettogewicht uitgedrukte hoeveelheid in het lopende verkoopseizoen geproduceerde of te produceren ananasconserven.
Die in Eigengewicht ausgedrückte Menge Ananaskonserven, die bis zum Ende des Wirtschaftsjahres erzeugt wurde oder zu erzeugen ist;
