Voorbeelden van het gebruik van Noordoost in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik maak een schijnbeweging noordoost.
Ich werde eine Finte von Nord-Ost.Het signaal komt via masten in noordoost Washington.
Nick's gaat noordoost.
Nick fährt nach Nordosten.Ik ben in noordoost drie.
Ich bin in Nordost drei.Ze gaan noordoost.
Sie fuhren nach Nordosten.Zat je niet in de Noordoost Divisie?
Alsterdorf ligt aan de Alster die het stadsdeel van noordoost naar zuidwest doorstroomt.
Alsterdorf liegt an der namensgebenden Alster, die den Stadtteil von Nordost nach Südwest durchfließt.En halen 'm aan de linkerkant in. We gaan noordoost, parallel… Goeiedag, Bill.
Tagchen, Bill. und werden ihn gleich links überholen. Wir fahren nach Nordosten, parallel zu ihm.Zuidwest of noordoost?
Südwest oder Nordost?Neem het team naar de noordoost liften!
Ein Team zu den Fahrstühlen im Nordosten!Richting noordwest. Noordoost.
Geh Richtung Nordwest. Nein, Nordost!Maar ik laat die man niet graag alleen. Ik vertegenwoordig tenslotte de regio noordoost.
Die helikopter vloog noordoost.
Der Helikopter flog nach Nordosten.Meter noordoost.
Meter Richtung Nordosten.Vierhonderd meter van noordwal zuidwest naar noordoost.
M vor der nördlichen Stellung, Südwest nach Nordost.Noordoost!
Nein, Nordost!Koers noordoost, volle kracht!
Kurs Nordost, volle Kraft!Noordoost. Dat is mijn plan de campagne.
Nach Nordosten. Das eben ist mein FeIdzugsplan.Links Visp met rechts achteraan regio noordoost.
Links Visp mit rechts hinten Region Nordost.Een groot deel van het Tadzjiekse volk leeft in noordoost Afghanistan, het gebied dat niet in handen is van de Taliban.
Ein großer Teil des tadschikischen Volks lebt im Nordosten Afghanistans, dem Gebiet, das nicht von den Taliban beherrscht wird.
