ORAAL - vertaling in Duits

• oralem
• zum Einnehmen
• zum einnehmen zum
• zum eingeben
• Oralsex
• peroral
• per os
• oralen

Voorbeelden van het gebruik van Oraal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze zeggen dat Peter oraal contact met hen had.
Sie sagen, dass Peter… eine Art von oralen Kontakt aufgenommen hat.

Oraal midazolam of oraal triazolam- een kalmerend middel, via de mond ingenomen.
Midazolam zum Einnehmen oder Triazolam zum Einnehmen- Beruhigungsmittel.

CT met infuus en oraal contrast.
CT mit intravenösem und oralem Kontrast.

Hartstikke veel oraal.
Ne Menge Oralsex.

Voor oraal gebruik.
Zur oralen Verabreichung.

Rifampicine verminderde de gemiddelde terminale halfwaardetijd van oraal aprepitant met 68.
Rifampicin verkürzte die mittlere terminale Halbwertszeit von Aprepitant zum Einnehmen um 68.

Zoenen wil ik ook niet, maar oraal is prima.
Ich will nicht geküsst werden. Aber Oralsex geht.

Manische episodes bij bipolaire I stoornis met aripiprazol oraal.
Manische Episoden bei Bipolar-I-Störung unter oralem Aripiprazol.

Voor oraal gebruik.
Zur oralen Verabreigung.

bruisgranulaat voor suspensie voor oraal gebruik Choleravaccin geïnactiveerd, oraal.
Brausegranulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Cholera-Impfstoff inaktiviert, zum Einnehmen.

Tabak voor oraal gebruik(waaronder snus) is sinds 1992 in de EU verboden.
In der EU ist Tabak für den oralen Gebrauch(darunter Snus) seit 1992 verboten.

Bevat sucrosepalmitaat: 10,0 mg per gram oraal poeder.
Enthält Sucrosemonopalmitat: 10,0 mg pro Gramm Pulver zum Einnehmen.

Toedieningsweg Oraal gebruik Oraal gebruik Oraal gebruik Oraal gebruik.
Zur oralen Anwendung Zur oralen Anwendung Zur oralen Anwendung Zur oralen Anwendung.

Het is nog niet oraal verkrijgbaar.
Es ist nicht zum Einnehmen erhältlich.

Kort nadat het oraal is ingenomen,
Kurz nach der oralen Einnahme wird Betaxolol(95%)

Choleravaccin geïnactiveerd, oraal.
Cholera-Impfstoff inaktiviert, zum Einnehmen.

Kort na het oraal innemen, wordt Betaxolol bijna volledig geabsorbeerd 95.
Kurz nach der oralen Einnahme wird Betaxolol(95%) fast vollständig absorbiert.

Met oraal contact acties tussen besmette persoon tot andere persoon.
Mit oralen Kontakt Aktionen zwischen infizierten Person auf andere Person.

Tabak voor oraal gebruik verboden vrijstelling voor Zweden wordt gehandhaafd.
Tabak für den oralen Gebrauch verboten Ausnahme für Schweden bleibt.

Wil de Commissie het verbod op snus(tabak voor oraal gebruik) handhaven?
Will die Kommission das Verbot von Snus(Tabak für den oralen Gebrauch) aufrechterhalten?