Voorbeelden van het gebruik van Schelpdieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Van schelpdieren.
Of… de koning van de schelpdieren.
gegrilde sardines, schelpdieren schotels, lokale wijnen.
Van alles. Zoals vis, schelpdieren, knoflook.
Een zichtbare film veroorzaken op het wateroppervlak en/of een afzetting op de schelpdieren.
Einen sichtbaren Film an der Wasseroberfläche und/oder eine Ablagerung auf den Schalentieren hervorrufen.Op het wad kreeftachtigen, schelpdieren en wadpierern.
Im Watt Krebstiere, Muscheln und Wattwürmer.Vissen en schelpdieren uit verontreinigd water kunnen onveilig zijn om te eten.
Dazu können auch noch Fische und Schalentiere aus verunreinigtem Wasser für den Verzehr ungeeignet sein.Het bestaat uit ongeveer 9000 exemplaren onderveeld in vissoorten, schelpdieren, weekdieren, walvisachtigen en fossielen.
Das Museum besteht aus fast 9.000 unterschiedliche Arten von Fischen, Schalentieren, Weichtieren, Walen, Fossilien.Niet alle schelpdieren zijn filtreerders.
Nicht alle Schalentiere sind Filtrierer.Zijn de schelpdieren niet heerlijk?
Sind die Muscheln nicht fabelhaft?Hou je niet van schelpdieren?
Kein Fan von Schalentieren?Vis en schelpdieren zijn ook….
Fisch und Schalentiere sind….Kapitein Ri heeft wat schelpdieren gekocht op de markt.
Was? Hauptmann Ri hat Muscheln vom Markt mitgebracht.Besmetting van schelpdieren met E. coli heeft geleid tot verkoopbeperkingen voor schelpdieren.
Die Verseuchung von Muscheln mit E. coli-Bakterien hat zu Einschränkungen in der Vermarktung von Muscheln geführt.Vanwaar de schelpdieren dan?
Wieso erwähnst du dann Schalentiere?Ik zoek geen schelpdieren.
Ich sammle keine Muscheln.Tour met proeverijen van lokale producten(wijn en schelpdieren) 5-12 personen reserveren aanbevolen.
Tour mit Verkostung von lokalen Produkten(Wein und Schalentiere) 5 bis 12 Personen Reservierung empfohlen.Een vergunning is vereist voor schelpdieren en kreeft.
Für Muscheln und Hummer ist eine Genehmigung erforderlich.Ik denk dat we wel kunnen aannemen dat hij geen schelpdieren eet.
Man kann sicher annehmen, dass er keine Schalentiere isst.Het hele jaar geopend voor de verkoop van oesters en schelpdieren.
Ganzjähriger Verkauf von Austern und Muscheln.
