SIG - vertaling in Duits

• sig
• cig

Voorbeelden van het gebruik van Sig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sig 229, 9 millimeter, 13-rond magazijn.
SIG 229, 9 Millimeter, 13-Schuß-Magazin.

Sig 226, 16 patronen, met zo'n nieuwe carbon top.
SIG 226, 16 Runden, mit diesen neuen V-Crown Karbonpunkten.

Sig 226. Dat is een mooi stukje hardware.
Ein heftiges Stück Hardware. SIG 226.

Een Sig 226. En waar zat hij?
Eine SIG 226. Und wo war sie?

Millimeter Sig zit nog in z'n broeksband.
Neun-Millimeter SIG steckt im Hosenbund.

Een Sig P226.
Eine SIG Sauer P226.

Sig P226, standaard Roodhoed uitgave.
Eine SIG Sauer P226.

De Sig, en de twee A. Oké, ik neem de Glock.
Ok, ich nehme die Glock, die SIG und die zwei AKs.

Met die nieuwe koolstof punten.- Sig 226, 16 patronen.
SIG 226, 16 Runden, mit diesen neuen V-Crown Karbonpunkten.

Ik heb een Sig P365.
Ich eine SIG P365.

Wil je de 870 of de sig?
Die 870er oder willst du die SIG?

En waar zat hij? Een Sig 226?
Eine SIG 226. Und wo war sie?

Sig is gestrest.
Sig steht unter Stress.

Sig? Dat zijn eikels.
Das Sig-Verbindungshaus. Das sind die Schlimmsten.

Sig, ik maak je af vanwege die vloek.
Ciggy, ich bringe dich wegen dieser Fluchsache um.

Ik was thuis bij Ronny Templeton en iemand gaf me een sig.
Ich war bei Ronny Templeton zu Hause, und jemand gab mir eine Zig.

Voor de.38, 850 voor de Glock en 1000 voor die Sig daar.
Für die Stupsnase, 850 für die Glock und ein Riese für die Sig.

We brachten een zeer aangenaam weekend, de sig.
Wir verbrachten einen sehr angenehmen Wochenende, die sig.

We waren in een fantastische herenhuis Sig.
Wir haben in fantastischen Aufenthalt von Sig.

Die kerel heeft een sig. O, een sig!
Er hat eine SlG. Oh, eine SlG!