Voorbeelden van het gebruik van Zeide tot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En Gad kwam tot David op dienzelfden dag, en zeide tot hem.
Und Gad kam De stadhouder antwoordde en zeide tot hen.
Der Landpfleger aber antwortete und sprach zu ihnen.En Jezus, dat horende, zeide tot hen.
Und Jesus hörte es und spricht zu ihnen.En Hij nam de twaalven bij Zich, en zeide tot hen.
Jesus nahm die Zwölf beiseite und sagte zu ihnen.En Jezus, antwoordende, zeide tot hem.
Und Jesus antwortete und sprach zu ihm.Martha, de zuster des gestorvenen, zeide tot hem.
Martha, die Schwester des Verstorbenen, spricht zu ihm.En zijn vader Izak zeide tot hem.
Und Isaak, sein Vater, sprach zu ihm.En het volk zeide tot Jozua.
Und das Volk sagte zu Josua.Pilatus dan kwam wederom uit, en zeide tot hen.
Und Pilatus ging wieder hinaus und spricht zu ihnen.En Jezus antwoordde, en zeide tot hen.
Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen.Toen antwoordde de koning Salomo, en zeide tot zijn moeder.
Da antwortete der König Salomo und sagte zu seiner Mutter.Maar Jezus, wederom antwoordende, zeide tot hen.
Jesus aber antwortete wiederum und spricht zu ihnen.En Jezus, antwoordende, zeide tot hen.
Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen.Mozes dan riep al de oudsten van Israel, en zeide tot hen.
Und Mose berief alle Ältesten Israels und sagte zu ihnen.De zuster des gestorvenen, zeide tot hem.
Die Schwester des Verstorbenen, Marta, spricht zu ihm.En de engel antwoordde en zeide tot hem.
Und der Engel antwortete und sprach zu ihm.de priester, op en zeide tot hen.
der Priester, auf und sagte zu ihnen.En Jezus, rondziende, zeide tot zijn discipelen.
Und Jesus blickte umher und spricht zu seinen Jüngern.En Simeon zegende hen, en zeide tot Maria, zijne moeder.
Und Simeon segnete sie und sprach zu Maria, seiner Mutter.En Boaz antwoordde en zeide tot haar.
Da antwortete Boas und sagte zu ihr.
