CLEAN DEVELOPMENT - vertaling in Engels

Omdat het ETS is gekoppeld aan het Clean Development Mechanism(CDM) van het Kyoto Protocol,

Because the ETS is linked to the Clean Development Mechanism(CDM) of the Kyoto Protocol,

is geen goede zaak, omdat zowel het emissiehandelssysteem als de Clean Development Mechanisms ook ter discussie staan omdat ze vaak op termijn niet bijdragen tot CO2-reductie.

as the emission trade system as well as the Clean Development Mechanisms are being criticised of not contributing to CO2-reduction on the long term.

Het Barro Blanco-project werd geregistreerd onder het Clean Development Mechanism. Dit is een systeem dat deel uitmaakt van het Kyoto-protocol waarmee landen meer emissierechten kunnen verdienen door in ontwikkelingslanden uitstootverminderingen te bewerkstelligen met behulp van groene projecten.

The Barro Blanco project was registered under the Clean Development Mechanism, a system under the Kyoto Protocol that allows the crediting of emission reductions from greenhouse gas abatement projects in developing countries.

Ook niet kernenergie subsidiëren met Clean Development Mechanism-geld.

Subsidising nuclear energy with Clean Development Mechanism funding is not the answer either.

Voorbeelden van compenserende emissies zijn koolstofcompensaties door het Clean Development Mechanism, koolstofkredieten

Examples of offset emissions are carbon off-setting by the Clean Development Mechanism, carbon credits,

Daarvoor bevat het Kyoto-protocol 3 instrumenten of mechanismen: het clean development mechanism(CDM), joint implementation(JI) en emissiehandel.

The project-based Kyoto Mechanisms are the Clean Development Mechanism(CDM) and Joint Implementation JI.

ikzelf zijn ons bewust van het Clean Development Mechanism(CDM) en de mogelijkheden die het biedt.

are aware of the Clean Development Mechanism and the opportunities it offers.

Clean Development Mechanisms betekenen veeleer vieze ontwikkeling waarin arme landen gedwongen worden onze verantwoordelijkheid te dragen

Clean Development Mechanisms tends to mean dirty development in which poor countries are forced to shoulder our responsibility

Daarnaast voorziet het energie- en klimaatveranderingspakket van de EU in de introductie van het zogeheten Clean Development Mechanism, waarmee de lidstaten energie-efficiënte investeringen kunnen doen

The'Energy and Climate Change' package also envisages the introduction of the Clean Development Mechanism, which allows Member States to make energy-efficient investments

ook niet in het"clean development"mechanisme.

not even in the"clean development" mechanism.

Het zogeheten"Clean Development Mechanism(CDM)", voor projecten die in ontwikkelingslanden worden uitgevoerd, en de"Joint Implementation(JI)",

These mechanisms are known as the Clean Development Mechanism(CDM), for projects carried out in developing countries,

joint implementation en clean development duidelijk gedefinieerd worden.

clarify the emissions trading, joint implementation and clean development mechanisms.

voortzetten om de voorstellen voor het clean development mechanism samen met die landen te kunnen uitvoeren.

we can develop the proposals for the clean development mechanism together with these countries.

Men vraagt zich af waarom we in het Clean Development Mechanism(CDM) zouden moeten investeren, maar dat is niettemin precies waar het om gaat,

Some people wonder why we should invest in the clean development mechanism(CDM), but that is nevertheless precisely what it is all about,

Met het oog hierop moet het gebruik van Joint Implementation, het Clean Development Mechanism en de internationale handel in emissierechten aanvullend zijn ten opzichte van interne maatregelen,

To this effect, the use of joint implementation, the clean development mechanism and international emissions trading shall be supplemental to domestic action, in accordance with

Het rapport van het Europees Milieuagentschap laat ook zien dat de lidstaten van de Europese Unie 2, 9 miljard euro zullen moeten betalen voor het gebruik van het CDM(Clean Development Mechanism)- het instrument van het Kyoto-protocol- te beginnen dit jaar.

Similarly, the European Environment Agency report shows that the Member States of the European Union will have to pay EUR 2.9 billion to use the clean development mechanism- the instrument of the Kyoto Protocol- starting this year.

in de eerste plaats door de concretisering van het mechanisme voor duurzame ontwikkeling, the clean development mechanbm, alle prioriteit te verlenen.

not least by prioritising the practical formulation of the mechanism for sustainable development, the Clean Development Mechanism.

Het is economisch absurd vele miljoenen euro's via het Clean Development Mechanism te investeren in het buitenland als je als land zelf nog belangrijke inspanningen moet leveren om de eigen gebouwen deftig te isoleren

It is economically absurd to invest many millions of euros abroad via the Clean Development Mechanism if your own country still needs to make considerable efforts to insulate buildings properly

Dit houdt in dat erop wordt toegezien dat het gebruik van Joint Implementation, het Clean Development Mechanism en de internationale handel in emissierechten uit hoofde van de artikelen 6,

This includes ensuring that the use of Joint Implementation, the Clean Development mechanism and international emissions trading, pursuant to Articles 6,

Samen met het voor binnenkort geplande Commissievoorstel inzake de koppeling van de kredieten van de Joint Implementation en het Clean Development Mechanism aan de EG-regeling voor de handel in emissierechten,

Together with the forthcoming Commission proposal on linking credits from Joint Implementation and the Clean Development Mechanism to the EC emission trading scheme,

Voorbeelden van lage kwaliteit zin