Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Hoe kan de voor Europese data-infrastructuur beschikbare steun het beste worden gecoördineerd, rekening houdend met de ontwikkeling in de richting van exaschaalrekenen1?
How best to coordinate the support available to European data infrastructures as they move towards exascale computing1?De Europese open wetenschapscloud en de Europese data-infrastructuur zullen niet alleen toegankelijk en voordelig zijn voor Europese wetenschappers, maar ook voor heel wat andere gebruikers.
In addition to the European research community, the European Open Science Cloud and the European Data Infrastructure will be accessible and bring benefits for a host of other users.De toegang tot de Europese open wetenschapscloud en de Europese data-infrastructuur zal worden uitgebreid overeenkomstig de toepasselijke wetgeving, met name wat betreft het hergebruik van data voor andere doeleinden.
Widening of access to the European Open Science Cloud and European Data Infrastructure will be carried out in line with the appropriate legislation, in particular for what concerns the re-use of data for other purposes.De Europese data-infrastructuur zal bijdragen tot de digitalisering van de industrie en de ontwikkeling van Europese platforms voor nieuwe strategische toepassingen(bv. medisch onderzoek, lucht- en ruimtevaart, energie) en industriële innovatie stimuleren.
The European Data Infrastructure will contribute to the digitisation of industry, to develop European platforms for new, strategic applications(e.g. medical research, aerospace, energy) and to foster industrial innovation.Bovendien zijn er koppelingen gemaakt met de nieuwe initiatieven van de Europese open wetenschapscloud en de Europese data-infrastructuur in het kader van het"Europees cloudinitiatief"33 en het actieplan inzake e-overheid34.
Moreover, links have been established to the new initiatives of the European Open Science Cloud and the European Data Infrastructure, under the‘European Cloud initiative'33 and the eGovernment Action Plan34.Wifi-bekabeling, signaleringssystemen of data-infrastructuur, allemaal integraal onderdeel van bouwwerken.
Wi-Fi cabling, monitoring systems or data-infrastructure, all integral parts of construction projects.Binnen 12 maanden is de data-infrastructuur klaar voor intern gebruik.
Within 12 months, the data infrastructure will be ready for internal use.EMODnet EMODnet is een data-infrastructuur die een veelheid aan Europese mariene gegevens ter beschikking stelt.
EMODnet EMODnet is a data infrastructure that gives access to a multitude of marine energie gebruikers in MSP middels een pilot van een nieuw BSR MSP data-infrastructuur.
energy users in MSP by piloting the first ever BSR MSP data infrastructure.Oskari is ontworpen om te worden gebruikt als deel van ruimtelijke data-infrastructuur zodat data niet wordt opgeslagen in de Oskari instance
Oskari is designed to be used as a part of spatial data infrastructure so that the Maar de UK breedband-en mobiele data-infrastructuur is ver achter bij die van internet trailblazer Zweden,
But the UK's broadband and mobile data infrastructure is far behind that of internet trailblazer Sweden,De uitbouw van data-infrastructuren en marien databeheer;
The development of data infrastructures and marine Binnen internationale netwerken werkt het VLIZ mee aan de uitbouw van data-infrastructuren en bevordert het de doorstroming van mariene gegevens vanuit België.
Within international networks VLIZ participates in the development of data infrastructures and promotes the flow of marine Binnen internationale netwerken werkt het datacentrum mee aan de uitbouw van data-infrastructuren ter bevordering van de doorstroming van mariene gegevens van
Within international networks, the Om de dataverwerking te vereenvoudigen, biedt OVH een hele reeks gebruiksklare data-infrastructuren: OVH Analytics Data Platform,
To make it easier to extract value from data, OVH is announcing a wide range of other ready-to-use data infrastructures: OVH Analytics Data Platform,Initiatief heeft Rules of Engagement voor alle betrokkenen in een federatieve data-infrastructuur gebaseerd op dit artikel.
Initiative includes rules of engagement based on this article, applicable to all parties involved within a federative data infrastructure.Geopunt vormt het Vlaamse knooppunt in een Europese geografische data-infrastructuur en voldoet aan de vereisten van de Europese INSPIRE-richtlijn.
Geopunt is the Flemish node in a European geographical data infrastructure complying with the demands of the INSPIRE guideline.Door deelname aan(inter)nationale projecten, netwerken en onderzoek draagt DANS bij aan de innovatie van de mondiale wetenschappelijke data-infrastructuur.
By participating in Dutch and international projects, networks and research, DANS is helping to innovate the global scientific data infrastructure.Daarnaast moeten de EU-landen werken aan een solide strategie die de ontwikkeling van een nationaal gegevensportal ondersteunt, als een van de pijlers van een nationale data-infrastructuur.
A solid strategy underpinning the development of a national data portal, as one of the components of a national data infrastructure.Evalueer de voor- en nadelen van zelf bouwen versus het kopen van een big data-infrastructuur met aandacht voor kosten, kwaliteit en de volledigheid van de oplossing.
Evaluate the pros and cons of building versus buying a big data infrastructure with attention to cost, quality, and completeness of the solution.
