DE EXPLOITANT VAN - vertaling in Engels

• operator of
• of the operator of
• the provider of
• the owner of
• the manager of
• operators of

Voorbeelden van het gebruik van De exploitant van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe u telefonisch contact opneemt met de exploitant van MTS.
How to contact by phone with the operator of MTS.

Het Japanse Nationale Instituut voor de Wetenschappen van Materialen is de exploitant van de faciliteit.
The Japanese National Institute for Materials Sciences is the operator of the facility.

puruṣa betekent de exploitant van de natuur.
puruṣa means the exploiter of the nature.

Dit recht kan worden verhandeld, maar het staat de exploitant van de installatie vrij dit al dan niet te doen.
It is these allowances that can be traded, although no operator of an installation will be forced to trade.

De exploitant van het portaal Donald is de bevoegde exploitant van de server(hierna“beheerder”).
The provider of the Donald Portal is an authorised Server provider(hereinafter as“Administrator“).

De kosten van dergelijke aanvullende controles worden gedragen door de exploitant van het bedrijf van herkomst of door de andere betrokkenen.
The costs of such extra controls shall be borne by the food business operator of the holding of provenance or the other persons involved.

De exploitant van een satelliet-en pay-tv-platform Nova Digi-TV-SK, het bedrijf Slovak telecom(ST),
Operator of satellite pay-tv platform Nova Digi TV SK,

is niet de exploitant van het reserveringssysteem of de bemiddelaar,
is not the owner of the reservation system

De exploitant van een satelliet-en pay-TV Digi TV CZ Nova is het veranderen van de parameters van de uitzending van een programma voor kinderen Ducktv.
Operator of satellite pay-TV Digi TV CZ Nova is changing the parameters of broadcasting of a children's program Ducktv.

Een dergelijke preventieve surveillance vereist dus dat actief toezicht wordt gehouden op de bestanden die de gebruikers bij de exploitant van het sociale netwerk opslaan.
Such preventive monitoring would therefore require active observation of the files stored by users with the owner of the social network.

Bij deze rechtbank was een geschil aanhangig tussen een oliemaatschappij en de exploitant van een benzinestation.
The court was dealing with a dispute between an oil company and the manager of a petrol service station.

Eerder, de Russische exploitant van digitale televisie via de satelliet STV begon testen uitzending van de staat televisiezender“Crimea 24”,
Earlier, Russian operator of digital satellite television STV began test broadcasts of State tv“Crimea 24”,

De reder of de exploitant van een schip dat op grond van de geconstateerde tekortkomingen aan de ketting mag worden gelegd, moet een vergoeding betalen om de kosten van de inspectie te dekken. 15.
Owners or operators of deficient vessels warranting detention are under an obligation to pay a fee covering the reinspection costs. 15.

Deze Overeenkomst is een juridische relatie tussen Depositphotos als de exploitant van de Website en een Deelnemer die Bestanden levert aan de Website.
This Agreement specifies the legal relationship between Depositphotos as operator of the Website and a Contributor of Files to the Website.

De overdracht van gegevens aan de exploitant van dergelijke platforms vindt uitsluitend plaats met de toestemming van de gebruiker.
The transmission of data to operators of such platforms is only carried out with the consent of a user.

Vandaag de dag, de grootste exploitant van digitale televisie RIW-2016 Rusland gepresenteerd online cinema kino. tricolor. tv.
Today, RIW-2016 Russia's largest operator of digital television presented online cinema kino. tricolor. tv.

Tricolor TV"- de grootste exploitant van digitale televisie van Rusland, actief op de markt voor 12 jaar.
Tricolor TV"- Russia's largest operator of digital television, operating on the market for 12 years.

schadeclaims tegen de bevrachter, de beheerder of de exploitant van het schip, moet uit het Aansprakelijkheidsverdrag worden geschrapt;
manager and operator of the ship should be removed from the Civil Liability Convention; and.

Beschikking van de Commissie van 4 oktober 1995 betreffende de voorwaarden opgelegd aan de tweede exploitant van GSM-radiotelefonie in Italië.
Commission Decision of 4 October 1995 anceming the conditionsimpsed on thesecond operator of GSMndiotelgphony seruices in ltaly.

onnodig oponthoud wordt gesteld, ligt de bewijslast bij de eigenaar of de exploitant van het schip.
delay the burden of proof shall lie with the owner or operator of the ship.