HET MEE EENS - vertaling in Engels

• agree
• concur
• agreed
• agrees
• don't disagree

Voorbeelden van het gebruik van Het mee eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, daar ben ik het mee eens.
Yes, I agree.

Slechts een kwestie van tijd. Daar ben ik het mee eens.
Only a matter of time. I agree.

Mam, mam. Daar ben ik het mee eens.
Mum!- Mum. I agree.

Nee, nee, ben ik het mee eens.
No, no, I agree about that.

Ziekte discrimineert niet. Daar Ben ik het mee eens.
Illness doesn't discriminate.- I agree.

Natuurlijk, ben ik het mee eens.
Of course. I agree.

Daar ben ik het mee eens.
I agree.

Waar zijn we het mee eens, Cassandra?
What are we agreeing to, Cassandra?

Heb je enig idee waar je het mee eens bent?
Do you have any idea what you're agreeing to?

Daar kan ik het mee eens zijn.
I would agree with that.

Of waar jij het mee eens bent.
Or you would agree with.

Daar ben ik het mee eens, mijnheer.
I would agree, sir.

Daar kan ik het mee eens zijn.
That I can agree with.

Daar ben ik het mee eens, Ms. Greylek.
I will agree there, Ms. Greylek.

Daar moet ik het mee eens zijn.
I would agree with that.

Daar ben ik het mee eens.- Bedankt.
Thanks. I agree with that.

Waar u het mee eens bent, toch?
Which you agree with, right?

Daar moet ik het mee eens zijn.
I gotta agree with that shit right there.

Daar ben ik het mee eens, uitzoeken.
Let's check it out.

Daar moet je het mee eens zijn.
You gotta agree with me on that.