Voorbeelden van lage kwaliteit zin
deze werd gebouwd door Jayavarman VII, die het prachtige Angkor Thom bouwde. Het is een tempel uit de zesde eeuw
Constructed by Jayavarman VII- creator of the magnificent Angkor Thom- on the site of a sixth-century shrine,waarschijnlijk door Suryavarman I. Het was een Koninklijke residentie in het koninkrijk van Suryavarman II en zelfs Jayavarman VII woonde hier,
probably by Suryavarman I. It was a royal residence during the kingdom of Suryavarman II and even Jayavarman VII lived here,In de baray(kunstmatig meer en waterresevoir) van deze tempel bouwde Jayavarman VII op een kunstmatig eiland het ziekenhuis Neak Pean.
Some small inscriptions attest to the building of this temple by Jayavarman VII and the royal architect, Kavindrarimathana.De Banteay Chhmar tempel is daardoor de minst beschadigde bewaarplaats van kunst, die in opdracht van de grote Khmer-koning, Jayavarman VII.
The Banteay Chhmar temple is therefore the last damaged repository of art, which was commissioned by the great Khmer king, Jayavarman VII.Prasat Bayon(Bayon tempel) werd eind 12de begin 13e eeuw gebouwd door de god-koning Jayavarman VII in het midden van Jayavarman's hoofdstad‘Angkor Thom‘ grote hoofdstad.
Built in the late 12th century or early 13th century as the official state temple of the Mahayana Buddhist King Jayavarman VII, the Bayon stands at the centre of Jayavarman's capital, Angkor Thom.Prasat Bayon(Bayon tempel) werd eind 12de begin 13e eeuw gebouwd door de god-koning Jayavarman VII in het midden van Jayavarman's hoofdstad'Angkor Thom' grote hoofdstad.
Built in the late 12th century or early 13th century as the official state temple of the Mahayana Buddhist King Jayavarman VII, the Bayon stands at the centre of Jayavarman's capital,.Jayavarman, alstublieft.
Jayavarman, please.Volgende halte, Jayavarman.
Next stop, Jayavarman.Koning Jayavarman, één tot zeven.
King Jayavarman, one to seven.Jayavarman, wat hebt u gezien?
Jayavarman, what have you seen?Dat is dichtbij het vluchtelingenkamp van Jayavarman.
That's near the refugee camp of Jayavarman.Destijds stond hij mogelijk bekend als Jayavarman Ibis.
He may have been known as Jayavarman Ibis at that time.Koning Jayavarman dreef er zijn vijanden de zee mee in.
King Jayavarman used it to push his enemies to the sea.Het zou de staatstempel zijn geweest van Jayavarman V, zoon van Rajendravarman.
Apparently this was the state temple of Jayavarman V, son of Rajendravarman.Rajendravarman II wordt opgevolgd door Jayavarman V als koning van het Khmer-rijk.
Ishanavarman II dies after a 5-year reign and is succeeded by his uncle Jayavarman IV as king of the Khmer Empire modern Cambodia.Zie de categorie Jayavarman VII van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
Notes[edit] Wikimedia Commons has media related to Jayavarman VII.Alle passagiers die naar Jayavarman willen gaan… hebben nu gratis tickets voor de privéwagons.
All passengers wishing to Jayavarman go now have free tickets to the private wagons.Angkor Thom werd gebouwd in de 12e eeuw door een zeer belangrijke koning: Jayavarman VII.
The temple was built in the late 12th century by King Jayavarman VII.Het is gebouwd in 1181 door koning Jayavarman VII en in dit gebouw vind je 216 gezichten.
It was built in 1181 by king Jayavarman VII and there are 216 faces in this building.Van 1185 tot 1191 onder Jayavarman VII maakte Muang Sawa even deel uit van het khmer rijk.
Muang Sua experienced a brief period of Khmer suzerainty under Jayavarman VII from 1185 to 1191.
