Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Guede aanwezig waren in Via della Pergola 7 toen Kercher werd aangevallen.
Guede were present in Via della Pergola 7 while Kercher was attacked.Een commentator vond dat er te weinig aandacht was gegeven aan de mogelijkheid dat Guede onder valse voorwendselen bij het huis had aangebeld terwijl Kercher alleen was
One legal commentator on the case thought that insufficient consideration had been given to the possibility that Guede had called at the house on some pretext while Kercher was alone there,Onder druk legde Knox een valse verklaring af waarin ze zei dat ze in het huis was geweest toen Kercher vermoord werd
Under pressure, Knox falsely stated that she had been in the house when Kercher was killed,Knox en Sollecito Kercher hadden vermoord.
scenario that Knox and Sollecito killed Kercher.Kercher's BH los is gesneden.
Kercher's bra was cut off.Hebben de telefoon van mevrouw Kercher gevonden.
We found signora kercher's cellphone.We zijn op zoek naar Meredith Kercher.
We are looking for Meredith kercher.Om 4:30 's ochtends ging Kercher naar bed en Knox volgde haar.
At 4:30 am Kercher left, saying she was going to bed, and Knox followed her out.Ik heb meer dan 40 blauwe plekken en snijwonden gevonden op het lichaam van Kercher.
I found over 40 bruises and cuts on kercher's body.Daarin staat, dat ze jou beschuldigd, van de verkrachting en moord op Meredith Kercher.
In it, she accuses you of raping and murdering Meredith kercher.In de tussentijd, wil ik praten met de huisgenoten van Kercher en iedereen die haar kende.
In the meantime, I want to talk to kercher's roommates and everyone who knew her.Het OM droeg één forensisch bewijsstuk aan waarmee Sollecito aan de slaapkamer van Kercher kon worden verbonden: fragmenten van zijn dna op de beha-sluiting van Kercher.
Prosecutors advanced a single piece of forensic evidence linking Sollecito to Kercher's bedroom, where the murder had taken place: fragments of his DNA on Kercher's bra clasp.Nadat er bloederige vingerafdrukken van Rudy Guede werden gevonden op het beddengoed onder het lichaam van Kercher, werd Guede vanuit Duitsland overgebracht.
After bloodstained fingerprints of Rudy Guede were found on bedding under Kercher's body, Guede was brought from Germany where he had fled.Het dna van Guede, gemengd met dat van Kercher, werd op de linkermouw van haar bebloede trui en in bloedvlekken in haar schoudertas gevonden.
Guede's DNA, mixed with Kercher's, was on the left sleeve of her bloody sweatshirt and in bloodstains inside her shoulder bag.Kunt u mij alstublieft uw proffesionele mening geven, over het DNA profiel dat van Meredith Kercher is, wat is gevonden op het mes?
Could you please give me your professional opinion regarding the dna profile matching meredith kercher which was found on the knife?De Amerikaanse studente Amanda Knox, haar Italiaanse ex-vriend Raffaele Sollecito en de Ivoriaan Rudy Guede worden schuldig bevonden voor de moord op de medestudente Meredith Kercher.
American attorney for Raffaele Sollecito, who along with Amanda Knox, is charged with the murder of British student Meredith Kercher in Perugia, Italy.Er was geen aanklacht voor de verdwenen sleutels van Kercher, hoewel in het verslag van de rechtszaak van Guede was vastgelegd dat hij niets had gestolen.
There was no charge in relation to Kercher's missing keys to the entry door and her bedroom door, although Guede's trial judgement said he had not stolen anything.Je had zijn getuigenis gehoord over wat er was gebeurd, van voor de moord op Meredith Kercher, en zijn getuigenis over wat er daarna is gebeurd.
You have heard testimony about what happened before the murder of Meredith kercher and testimony about what happened after.In een eerste Skype-gesprek toen hij voortvluchtig was vanwege de moord op Kercher, noemde Guede niet dat Knox of Sollecito in het huis waren ten tijde van de moord.
In an initial Skype conversation while he was a fugitive wanted for the murder of Kercher, which Knox and Sollecito were being held for, Guede did not mention Knox or Sollecito as being in the house on the night of the murder.Hij werd veroordeeld voor moord Kercher"s en het bedienen van een jaar gevangenis.
He was convicted of Kercher's murder and is serving a year prison term.
