Voorbeelden van lage kwaliteit zin
De Commissie kan het merendeel van de amendementen aanvaarden die de heer Langes u namens de Begrotingscommissie, na advies van de Commissie begrotingscontrole.
The Commission is able to accept the majority of the amendments tabled by Mr Langes on behalf of the Committee on Budgets after seeking the opinion of the Committee on Budgetary Control.Colom i Naval, Langes, Price.
De Voorzitter.- Ik heb van de heer Langes een voorstel ontvangen waarin wordt gevraagd morgen om 15 uur te stemmen.
President.- I have received from Mr Langes a proposal that the vote be taken at 3 p.m. tomorrow.De heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,
Mr Langes(PPE).-(DE) Madam President,De heer Langes(PPE).-(DE) Wij hebben in de Christen-Democratische Fractie zeer lang gedebatteerd over de vraag wat de juiste oplossing is.
Mr Langes(PPE).-(DE) We in the Christian-Democratic Group have spent a great deal of time trying to find the right solution.Zijn dochter Cecilia was pas acht jaar oud, maar dacht net als Langes Engelse arts
His daughter Cecilia was only eight years old, but, like Lange's English physician,De heer Langes heeft gevraagd wie als eerste kennis mag nemen van de rapporten van de Rekenkamer:
Mr Langes asked who would first receive the Court's reports, ParliamentDe heer Langes(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,
Mr Langes(PPE).-(DE) Madam President,Hänsch(PSE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, voor de stemming op woensdagmiddag heb ik het woord gevoerd en de heer Langes heeft daarop geantwoord.
Hänsch(PSE).-(DE) Mr President, I spoke during voting time on Wednesday afternoon and Mr Langes replied.Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,
Langes(PPE).-(DE) Mr President,De heer Langes(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Langes(PPE).-(DE) Mr President,Langes handel leed onder de oorlog
Lange's trade suffered from the war,De heer Adonnino(PPE).-(IT) De heer Langes heeft reeds enkele van de redenen uiteengezet waarom de Fractie van de Europese volkspartij vóór zal stemmen.
Mr Adonnino(PPE).-(IT) My colleague Mr Lange has already outlined some of the reasons why the European People's Party proposes to vote in favour of the budget.Verslag van de heer Langes, aangenomen op 18 november 1987(PE A2-201/87),
Report by Mr Langes, adopted on 18 November 1987(PEA 2-201/87)speciaal voor de christen-democraten de heren von Wogau en Langes zal ik nog eens heel duidelijk ons standpunt uiteenzetten.
for the benefit of Mr von Wogau and Mr Langes of the Christian-Democrats in particular, I should like to once again make our position absolutely clear.zij geen schriftelijk bewijs had dat zij Mads Langes dochter was, wilde de overheid het niet afstaan.
because she had no documentary evidence that she was Lange's daughter, the government would not allow this.de heer Langes, heeft met ongekende linguïstische vaardigheden verwezen naar zonder vertegenwoordiging geen belastingen
Mr Langes, has referred with unbeknown linguistic skills to no taxation without representation,Persoonlijk feit: de heren Langes, Bonde.
Personal statements: Mr Langes; Mr Bonde; Mr Lange.Daniël de Langes artikel over De Pauw uit 1904 is eveneens een verhaal apart.
Daniël de Lange's article on De Pauw from 1904 is an interesting story in its own right.Langes voorbeeld wordt wat dit betreft gevolgd door praktisch iedereen die(zowel binnen
FA Lange's example is being followed, in this respect,
