MIJN EXPERTISE - vertaling in Engels

• my expertise
• my area

Voorbeelden van het gebruik van Mijn expertise in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb een aantal tegenprestaties bedacht vanuit mijn expertise.
I have devised a number of compensations from my expertise.

De ongebruikelijke eigenschappen liggen buiten mijn expertise.
The more unusual properties are beyond my expertise.

Ik neem een redelijke commissie, gebaseerd op mijn expertise en nivo van service.
I take a reasonable commission based on my expertise and level of service.

President Dalton koos mij onafhankelijk wegens mijn expertise in die zaken.
For my expertise in the field. President Dalton independently sought me out.

Ik kan eindelijk mijn expertise gebruiken.
I can finally put my expertise to good use.

Niet mijn expertise veld.
Not my area of expertise.

Mijn expertise is de beste oplossing.
The best way is my experience.

Mijn expertise is het blokkeren van trauma's.
My field is in blocking trauma.

Mijn expertise betreft geesten.
My area of expertise is dealing with ghosts.

Niet mijn expertise.
Not my area of expertise.

Mijn expertise is het omgaan met geesten.
My area of expertise is dealing with ghosts.

Dat is mijn expertise.
It is my area of expertise.

Ik wil dat bekend wordt dat volgens mijn expertise.
I would like it to be known that, in my expert opinion.

Sorry, internationale zaken zijn niet mijn expertise.
I'm sorry. International affairs are not my area of expertise.

Brave jongens die stout worden is mijn expertise.
Good boys gone bad is my area of expertise.

dat is mijn expertise.
you have hit upon my area of expertise.

Maar je huurde me in vanwege mijn expertise en mijn ervaring.
But you hired me because of my knowledge and my experience.

Dat is mijn expertise.
That's my area of expertise.

maar dit is mijn expertise.
this is kind of my area of expertise.

Op huizenjacht gaan is niet echt mijn expertise.
Apartment hunting isn't exactly my area of expertise.