Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Poi Osor Het stadje Osor is gelegen tussen de eilanden Cres
Poi Osor Where the islands of Cres and Lošinj meet isHet vertrekpunt van de route naar de Televrin-top is een verbreding in de weg aan de kant van Lošinj bij de ophaalbrug naar Osor.
The beginning of the ascent to the peak Televrina is an area on the Lošinj side next to the movable bridge in Osor.Je kan via uitgezette bergpaden vanuit Osor of Nerezine naar de berghut Sveti Gaudent lopen, naar de hoogste top Televrin(588 m) en naar de spectaculaire top Sveti Mikula.
You can reach the Sveti Gaudent mountain lodge, the highest peak Televrin(588 m) and the viewing point of Sveti Mikula by following the marked hiking trails from Osor or Nerezine.Osor was in de tijd van de Romeinen een strategische locatie met ca. 20 inwoners.
In Roman times, Osor was a strategically important centre with about 20,000 inhabitants,Op de campings Slatina in Martinščica en Bijar in Osor hebben twee sanitaire punten met een oppervlakte van meer
The campsites Slatina in Martinšćica and Bijar in Osor have been renovated for season 2016.Absoros voor de stad Osor, beide afgeleid van de Griekse koningszoon Absyrtos uit de Argonautensage.
Absoros for the city of Osor, both derived from Absyrtos, the name dateert uit 1398 en bepaalt de hoogte van de belastingen die aan Osor moesten worden afgedragen.
en'Malo selo'(large village and small village) dates from 1398 and stipulates the amount Cres en Lošinj archipel stond bekend als Apsyrtides nesoi(eilanden van Osor) als stad Osor,
Cres& Lošinj archipelago was known as Apsyrtides nesoi(Islands of Osor) as town door het Losinjski-kanaal naar het stadje Osor.
to the little town of Osor.Lošinj is Apsyrtides Nesoi of de Eilanden van Osor, omdat vóór de aanleg van het kanaal bij Osor dit één eiland was.
Lošinj was Apsyrtides Nesoi or the Osor islands seeing as until Ustrine en Belej OSOR waarin het toeristische aanbod van appartementen,
and Belej Osor in which the tourist offer of apartments,In hun laatste nieuwsbrief legt het Open Source Observatory(OSOR) uit hoe Frankrijk
In their last newsletter, The Open Source Observatory(OSOR) explains how FranceHet is gelegen in de stad Osor, Girona, omgeven door groen en rustig ruimtes.
It is situated in the municipality of Osor, in Girona, surrounded by green landscapes and quietness.Cres is van eiland Losinj in Osor gescheiden met een erg smal kanaal doorkruist door de brug.
Cres island is separated from the island of Losinj with a very narrow channel, and a bridge connects them.De berg is vernoemd naar het stadje Osor dat overigens niet op het eiland Lošinj ligt, maar op het naburige Cres.
It got its name after the small town of Osor that is, interestingly enough, not located on the Island of Lošinj but the nearby Island of Cres.Op nog geen 100 meter van het plaatsnaambord"Osor" is naar links een afslag naar Punta Kriza en de naturistencamping Baldarin op resp. 12 en 15 kilometer.
Less than 30 ft. after the sign"Osor" is a left hand exit to Punta Kriza and the naturist camping Baldarin at 8 and 10 miles.Uit het jaar 1018, toen hij met zijn vloot voor Osor lag, dateert een document, waarin de stad zich verplichtte jaarlijks een'tribuut' van 40 martervellen te betalen.
A document dating from the year 1018, when his warships had surrounded Osor, states that the city of Osor had to pay an annual tribute of 40 marden skins.De naam komt nog uit de tijd dat Osor niet was geschieden van Lošinj door het Kavada-kanaal dat er vandaag de dag ligt, aangelegd om boten door te laten.
The name was given at the time when Osor was still not separated from Lošinj by today's strait of Kavada, constructed to facilitate navigation.De eilanden Cres en Losinj waren in de geschiedenis één eiland en nu zijn ze met elkaar verbonden door een schraagbrug via de stad Osor dat zich op het zuidelijke deel van Cres bevindt.
Cres and Losinj were once one single island and today they are linked with a mobile bridge in Osor in the southern part of Cres.Ferventere zeilers zullen vanuit Lošinj door blijven varen tot aan het eiland Cres, en we raden u aan om het historische Osor te bezoeken, maar ook om door de kanalen tussen de eilanden te zeilen.
Passionate sailors will continue sailing all the way to the island of Cres, and we recommend a visit to the historical Osor, as well as sailing through the channels between many islands.
