"Riksdag" wordt niet gevonden op TREX in Nederlands-Engels richting
Probeer In Engels-Nederlands Te Zoeken (Riksdag)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Op 21 januari presenteerde premier Stefan Löfven de regeringsverklaring in de Riksdag en kondigde aan welke ministers deel uitmaken van de nieuwe regering.
On 21 January, Prime Minister Stefan Löfven presented the statement of government policy in the Riksdag and announced which ministers are part of the new government.
Moet er term limits'voor leden van de Riksdag?
Should there be term limits for members of the Riksdag?
De beslissing van de Riksdag na een openbare lagere school en een bedrijf.
The Riksdag's decision after a public elementary school and a business.
Vanaf 2006 was Hallengren lid van de Riksdag.
Hallengren has been a member of the Riksdag since the 2006 elections.
Wijzigingen van de Wet op Sveriges Riksbank en de Riksdag Wet.
Amendments to the Sveriges Riksbank Act and the Riksdag Act.
Victoria hield aldaar haar eerste toespraak voor de Riksdag.
Victoria made her first public speech on this occasion.
Wijzigingen van de Wet op Sveriges Riksbank en de Riksdag CON/ 2003/3.
Opinion on amendments to the Statute of Sveriges Riksbank and the Riksdag Act CON/ 2003/3.
Bij de verkiezingen van 2010 verliest de partij 1,3% van de stemmen en 7 zetels in de Riksdag.
In the election, EKRE won 8.1% of the vote and 7 seats in the Riigikogu.
Het Europees Parlement was dan ook verheugd toen het Zweedse parlement, de Riksdag, bekendmaakte dat het de intentie heeft dit nieuwe verdrag op november 2008 te ratificeren.
The European Parliament was therefore pleased to learn of the announcement made by the Swedish Parliament, the Riksdag, of its intention to ratify the new Treaty by November 2008.
in 2013 werden negen gemotiveerde adviezen uitgebracht door de Riksdag en vier door de Sénat.
nine reasoned opinions were issued by the Riksdag and four by the Sénat.
Hij was Europees parlementslid voor de Zweedse Sociaal-Democratische Partij van 1995 tot 1999, lid van de Riksdag van 2002 tot 2006 en sinds 2008 partijleider van de Junilijst.
He was a Social Democratic Member of the European Parliament(MEP) 1995-1999, member of the Riksdag 2002-2006, and who since 6 July 2008 was party leader of the June List.
uit de Zweedse overheidspublicatie Från Riksdag& Departement,
partly via the Swedish publication Från Riksdag& Departement,
Vijf van de zeven partijen in de Riksdag steunen het hervormingsvoorstel
Five out of the seven parties represented in the Riksdag supported the reform proposal
De Wet op de Riksdag;
The Riksdag Act;
De Rijksdag(riksdag) is het Zweedse parlement.
Sveriges riksdag The Swedish Parliament.
Op zondag 9 september 2018 werd in Zweden een nieuwe Riksdag, het parlement van Zweden, gekozen.
General elections were held in Sweden on Sunday 9 September 2018 to elect the 349 members of the Riksdag.
Hij is de leider van de Zweedse sociaaldemocratische arbeiderspartij, de grootste partij in de Riksdag, het Zweedse parlement.
He is the leader of the Socialist Workers' Party, the second biggest party in the Cortes Generales.
Ook andere parlementaire vergaderingen hebben initiatieven genomen, zoals de Zweedse Riksdag, de Deense Folketing en het Portugese Parlement.
Other proactive assemblies included the Swedish Riksdag, the Danish Folketing and the Portuguese Assembleia da República.
De Zweedse Riksdag was er niet van overtuigd dat in de richtlijn een gemeenschappelijke formulering moest worden vastgesteld met betrekking tot sancties en de niveaus daarvan.
The Swedish Riksdag was not convinced that a common formulation should be established in the Directive concerning sanctions and their levels.
De nationale parlementen die de meeste gemotiveerde adviezen indienden waren de Zweedse Riksdag, de Luxemburgse Chambre des Députés(lagerhuis) en de Poolse Sejm en Senat lager- en hogerhuis.
The national Parliaments most active in issuing reasoned opinions were the SwedishRiksdag, the Luxembourg Chambre des Députés lower chamber and the Polish Sejm and Senat lower and upper chambers.