SERVER BACKUP - vertaling in Engels

Hiertoe moet de toepassing een VSS-schrijver(Volume Shadow Copy-service) bevatten waarmee de toepassing bij Windows Server Backup kan worden geregistreerd.

To do this, the application must contain a Volume Shadow Copy Service(VSS) writer so that it can register with Windows Server Backup, and the application and VSS writer must be running at the time the backup is created.

R1Soft Server Backup Manager biedt service providers een flexibele,

R1Soft Server Backup Manager gives service providers a flexible,

Net als de andere modules is de module Windows Server Backup echter niet beschikbaar bij de Server Core-installatieoptie van Windows Server 2008 R2.

However, like other snap-ins, the Windows Server Backup snap-in is not available for the Server Core installation option of Windows Server 2008 R2.

U kunt een back-upschema maken met de wizard Back-upschema die u kunt weergeven via de gebruikersinterface van Windows Server Backup Wbadmin. msc.

You can create a backup schedule using the Backup Schedule Wizard accessed from the Windows Server Backup user interface Wbadmin. msc.

U moet regelmatig een back-up van uw Extern bureaublad-licentieserver maken met het hulpprogramma Windows Server Backup of andere back-upsoftware die u hebt geïmplementeerd.

You should back up your Remote Desktop license server regularly by using the Windows Server Backup tool or the backup software deployed in your environment.

In dit onderwerp wordt een aantal problemen besproken die kunnen optreden bij het gebruik van Windows Server Backup in Windows Server 2008 R2.

This topic lists some common issues that you may encounter when using Windows Server Backup in Windows Server 2008 R2.

Schakel dit selectievakje in als u niet wilt dat Windows Server Backup uitstaande transacties doorvoert in de toepassingsdatabase die zich momenteel op uw server bevindt.

Select this check box if you want to prevent Windows Server Backup from rolling forward the application database that is currently on your server.

Wanneer u een back-up maakt(via Windows Server Backup of andere back-upsoftware),

When you perform a backup(using Windows Server Backup or other backup software),

Daarnaast hoeft u oudere back-ups niet zelf te verwijderen om schijfruimte vrij te maken voor nieuwere back-ups. In Windows Server Backup worden back-ups automatisch verwijderd.

In addition, Windows Server Backup does not require user intervention to periodically delete older backups to free up disk space for newer backups-older backups are deleted automatically.

U kunt een back-up van het maparchief maken met het programma Windows Server Backup of met een back-upprogramma van derden dat behoort tot het Windows Logo-programma.

You can back up the directory stores using Windows Server Backup or any Windows Logo Program, third-party backup utility.

geen deel meer uitmaakt van Windows Server Backup(WSB), mist u een belangrijk instrument in uw IT-gereedschapskist.

its exclusion from Windows Server Backup(WSB), you're missing a key piece of your IT toolbox.

Wanneer u een back-upschema hebt gemaakt met Windows Server Backup, moet u regelmatig controleren of het schema nog steeds voldoet aan de behoeften van uw bedrijf.

Once you have created a backup schedule using Windows Server Backup, you should periodically review the schedule to confirm that it still meets the needs of your business.

Met Windows Server Backup kunt u een back-up maken van een volledige server(alle volumes),

You can use Windows Server Backup to back up a full server(all volumes),

een back-up die u eerder hebt gemaakt met Windows Server Backup.

a backup that you created earlier with Windows Server Backup.

Windows Server Backup biedt ondersteuning voor het maken van back-ups op externe

Windows Server Backup supports backing up to external and internal disks;

Oorzaak: met Windows Server Backup in kunt u geen back-ups terugzetten die zijn gemaakt met de back-upfunctie(Ntbackup. exe) uit oudere Windows-versies

Cause: You cannot use Windows Server Backup to recover backups that were created with the backup feature(Ntbackup.

moet u de module met de cmdlets voor Windows Server Backup toevoegen aan het exemplaar van Windows PowerShell dat u hebt geopend.

you must add the Windows Server Backup cmdlet snap-in to the instance of Windows PowerShell that you have opened.

Als u Windows Server Backup wilt gebruiken, moet u lid

To use Windows Server Backup, you must be a member of the Backup Operators

Als u een geplande back-up wilt configureren met Windows Server Backup, moet u lid zijn van de groep Administrators,

To configure a scheduled backup using Windows Server Backup, you must be a member of the Administrators group,

Windows Server Backup is een functie in Windows Server 2008 die beschikt over een aantal wizards en andere hulpprogramma's waarmee u back-up- en hersteltaken kunt uitvoeren voor de server waarop Windows Server Backup is geïnstalleerd.

Windows Server Backup is a feature in Windows Server 2008 that provides a set of wizards and other tools for you to perform basic backup and recovery tasks for the server it is installed on.

Voorbeelden van lage kwaliteit zin