SPELENDE - vertaling in Engels

• playing
• playful
• frolicking
• play
• played

Voorbeelden van het gebruik van Spelende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar moeder wast haar gezicht- zoals alle moeders doen met hun spelende kinderen.
Her mother washes her face-as all mothers do to their playful children.

Loungebank op de veranda met uitzicht op het sportveld/ spelende kids.
Loungebebank on the veranda with view at the sports/play field.

Set van scène van spelende kinderen.
Set of scene of children playing.

Zoete geluiden van blije, spelende kinderen.
Sweet sounds of happy, playful kids.

zeer onderhoudsarm: ideaal voor spelende kinderen op de vloer;
ideal when kids play on the floor;

Voor kinderen een speelparadijs, voor ouders genieten van hun spelende kinderen.
For children a playground for parents enjoy their children playing.

Man zit alleen, te kijken naar spelende kinderen.
A man sits alone watching children play.

Alleen was ik Elvis die een Sebastian Haff spelende Elvis nadeed.
Only, I was Elvis playing Sebastian Haff playing Elvis.

Spelende kinderen 450x300 mm, blauwe achtergrond.
Children at play 450x300 mm, v1 white-colorful background.

Ik groeide op, spelende in toernooien.
I grew up playing in tournaments.

Het zijn spelende kinderen.
It's just kids playing.

TRAAG RIJDEN Spelende kinderen 300x450 mm,
Slow! Children at play 300x450 mm,

Daar sta je dan, nog steeds spelende met je aapje.
Still playing with your monkey. There you are.

TRAAG RIJDEN Spelende kinderen 300x450 mm,
Slow! Children at play 300x450 mm,

Er waren spelende kinderen.
There were kids playing.

TRAAG RIJDEN Spelende kinderen 300x450 mm,
Children at play 300x450 mm,

Iemand ziet een kamer vol spelende kinderen.
Imagine someone were to see a roomful of children playing.

Of de poker spelende honden.
Or"Dogs Playing Poker.

November 2017 Spelende musici móeten in het orkest en thuis oordoppen dragen.
November 2017 Musicians must wear earplugs when playing in the orchestra and at home.

Selectie van 16 stoffen om te gebruiken bij het panel“Spelende kinderen”.
Selection of 16 fabrics to use with the“Children Playing” Panel.