VADER EN OOM - vertaling in Engels

• father and uncle
• dad and uncle

Voorbeelden van het gebruik van Vader en oom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vader en oom van Shelly Manne waren ook drummers.
Manne's father and uncles were drummers.

Mijn vader en oom namen mij mee.
My dad and uncles, they took me north.

Duwen vader en oom Max de auto helemaal naar Zwitserland?
Are Father and Uncle Max going to push the car all the way to Switzerland?

Zijn vader en oom waren producer.
Both his father and his uncle were record producers.

Haar vader en oom waren amateurmuzikanten.
His father and uncle were musicians.

Wat jouw vader en oom hebben geflikt, Ik moet het je zeggen.
I havе to tеll уou, what уour dad and unсlе pullеd off.

Duwen vader en oom Max de auto helemaal naar Zwitserland?
The car all the way to Switzerland? Are Father and Uncle Max going to push?

Duwen vader en oom Max de auto helemaal naar Zwitserland?
All the way to Switzerland? Are Father and Uncle Max going to push the car?

Met vader en oom voorop. School. Hier zaten de roodjassen,
School! with Father and Uncle in front. Here was the redcoats,

Ik heb de ATM video bestudeerd van de avond dat mijn vader en oom vermoord werden.
I have been studying the atm video From the night my dad and uncle were murdered.

Tijdens een moeilijke tijd op hun eiland. Je vader en oom zijn lang geleden gekomen.
Your father and uncle came a long time ago, during a difficult time on their island.

Zou m'n moeder eindelijk haar dank krijgen. Nu m'n vader en oom weer vrienden waren.
Now that my dad and Uncle Marv were getting along, my mom was finally gonna get her thanks.

Nu m'n vader en oom weer vrienden waren.
Now that my dad and Uncle Marv were getting along.

Voor de eerste keer in een lange tijd hadden mijn vader en oom Marvin iets gemeen.
Actually had something in common. Adult Adam: And then, for the first time in ages, my dad and Uncle Marvin.

Voor de eerste keer in een lange tijd hadden mijn vader en oom Marvin iets gemeen.
Actually had something in common. my dad and Uncle Marvin Adult Adam: And then, for the first time in ages.

Aangezien ik elke aflevering had opgenomen, de eerste binge-watchingsessie ooit houden. konden mijn vader en oom.
Since I was a geek who had taped every episode, my dad and uncle were able to sit down for the world's first binge-watching session.

Kimmy… luister voor je dit doet naar m'n vader en oom Jesse.
Kimmy. Before you do this, just listen to my dad and Uncle Jesse.

Hé, Kimmy… luister voor je dit doet naar m'n vader en oom Jesse. Mooi.
Before you do this, just listen to my dad and Uncle Jesse. Great. Hey, Kimmy.

Isabella luister, geef je vader en oom Deacon een minuut, oké?
Isabella, listen, just give your Daddy and Uncle Deacon just a minute, okay?

Hij vertelt:"Vader en oom bestelden samen een gepacht stuk land in de buurt van Chilakaluripet.
He tells us:"My father and my uncle worked on a jointly leased piece of land near Chilakaluripet.