VASTMAKEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Vastmaken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Home/ Vervaardigd in roestvrij staal- Vastmaken op werktafel.

Made out of stainless steel- Fix on worktop.

Antislip afwerking op schouders helpt bij het vastmaken van rugzakriemen.

Non-slip finish on shoulders helps secure backpack straps.

Aan de fietspalen kan je fietsen los-of vastmaken.

At the bike stands you can attach or withdraw bikes.

Ik ga dit nu aan de deur vastmaken.

I'm gonna tie this to the door now.

Ik zal U vastmaken.

I will strap you in.

Voor het Vastmaken van Drywall aan Hout of Metaalnagels.

For Attaching Drywall to Wood or Metal Studs.

Een lijst vastmaken aan het menu Start.

Pin a list to the Start menu.

Veiligheidsgordels vastmaken, heren. Oké.

Fasten your seatbelts, gentlemen.- Right.

Het accu-pack kunt u met een bijgeleverde klip vastmaken aan uw schoen.

Fix the battery pack to your shoe using the snap-on clips provided.

U kunt de kabel/connector vastmaken voor een betrouwbare werking.

You can secure the cable/connector for reliable operations.

Aan dit vosje kan je een speentje vastmaken.

You can attach a pacifier to this fox.

Je kan je schoenen vastmaken rond die kerels.

You can't tie your shoes around those guys.

Ik kan mijn benen vastmaken.

I can strap my legs to the table.

Een verstelbare gesp vastmaken aan de zijkant van de enkel.

An adjustable buckle fastening on side of ankle.

Typische toepassingen voor het vastmaken van pijp en timmerhout.

Typical applications for attaching pipe and lumber.

Een map vastmaken aan het menu Start.

Pin a folder to the Start menu.

Kun je iets vastmaken aan zijn mond?

Perhaps you could fasten something to his mouth?

Fietsers kunnen zo hun fietsen makkelijk stallen en vastmaken. Kampeerwagen parkeren.

This makes it easy for cyclists to park and secure their bikes. Parking for campers.

Nee, ik denk dat ik het kan vastmaken.

No, I think I can fix it.

Zodat hij de reddingslijn kan vastmaken.

So he can attach the lifeline.