ACHTIGE - vertaling in Frans

• comme
• de type
• esque
• genre
• de style

Voorbeelden van het gebruik van Achtige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de nieuwe lange paal gras blijkt zeer populair voor haar grasmat achtige kenmerken en nauwe gelijkenis met echte gazon te zijn.
la nouvelle herbe à poils longs se révèle être très populaire pour son gazon comme caractéristiques et ressemblance avec pelouse réelle.

Alle grote UNIX achtige systemen(Solaris ™,
tous les systèmes importants de type UNIX(Solaris ™,

Wat er gebeurt is niet meer werkzaam achtige uitgang voor luidsprekers
Ce qui se passe ne fonctionne plus sortie esque pour haut-parleurs et comme je l'ai sur mon vélo

geeft je ook een aantal interessante Ninja achtige personages die lijken veel plezier.
aussi vous donne d'intéressantes Ninja comme caractères ressemblant beaucoup de plaisir.

monastieke kloosters- de stad is vol met theater- achtige sfeer en ritme.
cloîtres monastiques- la ville est pleine de théâtre- comme l'atmosphà ̈re et le rythme.

niet helemaal RPG-game achtige stijl.
pas tout à fait comme le style.

monastieke kloosters- de stad is vol van het theater- achtige sfeer en ritme.
cloîtres monastiques- la ville est pleine de théâtre- comme l'atmosphère et le rythme.

expat uitga achtige Kinderopvang in Thailand forum
expatriés hang-out comme garde d'enfants dans le forum Thaïlande

Daarom is uw mascotte is een gedetailleerde onderhoudsinstructies afgesloten- bijvoorbeeld door erop te wijzen dat dit kostuum kan ook worden gereinigd in de wasmachine op 30 ° C wol- achtige zachte cyclus.
Par conséquent, votre mascotte est une des instructions détaillées de soins fermés- par exemple, en soulignant que ce costume peut également être nettoyés en machine à laver à 30 ° C -comme la laine cycle délicat.

Als u probeert om de verwijderde objecten uit de iPhone te herstellen, achtige berichten, videos,
Si vous essayez de restaurer les objets retirés de l'iPhone, comme les messages, vidéos,

grote pelagische vis achtige witte-tip haaien, brulapen
les grands poissons pélagiques comme les requins à pointe blanche,

biologische vitaminen om pap achtige consistentie, het mengen van de korrels met water helpt de varkens beter te assimileren de voedingswaarde van hun voedsel.
de vitamines biologiques à la bouillie comme la cohérence, mélanger les grains avec de l'eau aide les porcs mieux assimiler la valeur nutritive de leurs aliments.

met duinen achtig patroon.
avec des dunes comme motif.

Het is eerder' achtig' dan' Erté.
Je dirais que c'est plus"esque" qu'Erté.

En ik ben dik… achtig.
Et je suis gras… souillet.

unieke combinatie van humor, stripachtige actie en jongensboek achtig avontuur.
l'action de type dessin animé et d'aventure comme les garçons.

Hij is de minst homo achtigste persoon die ik ooit ontmoet heb in mijn leven!
Il est genre, la personne la moins homo Que j'ai jamais rencontrée!

het kan ook helpen u een Samsung slot kraken, achtig patroon, wachtwoord,
il peut aussi vous aider à craquer toute serrure Samsung, comme modèle, mot de passe,

Nets als een baby bloem… Of een Pale kobold achtig figuur… Ontwaakt uit zijn subtereaanse slaap door mijn werken.
Comme une nouvelle fleur ou une créature genre gobelin pâle… réveillé de son sommeil sous terrain par des activités minières.

Maar de weg is vol gevaren, achtig monster auto's die je willen vernietigen.
Mais la route est pleine de dangers, comme les voitures de monstres qui veulent vous détruire.