AERTS - vertaling in Frans

• aerts

Voorbeelden van het gebruik van Aerts in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor de Raad De Voorzitter F. AERTS.
Par le Conseil Le président F. AERTS.

AERTS, Kristin, te Antwerpen;
Mme AERTS, Kristin, à Anvers;

AERTS, Guy Paul Jules Ghislain,
AERTS, Guy Paul Jules Ghislain,

AERTS, Georges Jean Edmond,
AERTS, Georges Jean Edmond,

AERTS Hendrik, Alfons,
AERTS Hendrik, Alfons,

AERTS Josephus, Antonius,
AERTS Josephus, Antonius,

AERTS Jozef, Stephanus,
AERTS Jozef, Stephanus,

AERTS Gilbert, Gespecialiseerd arbeider-milieuwachter bij het gemeentebestuur van Genk, met ingang van 15 november 1996.
AERTS Gilbert, Ouvrier spécialisé- agent de la surveillance antipollution à l'administration communale de Genk, à la date du 15 novembre 1996.

AERTS Cecile Marguerite Leon Yvonne,
AERTS Cecile Marguerite Leon Yvonne,

De heer AERTS Jozef, geschoold arbeider bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken,
AERTS Jozef, ouvrier qualifié au Ministère de l'Intérieur,

AERTS Mia, Paule,
Mme AERTS Mia, Paule,

Bij arrest nr. 141.720 van 8 maart 2005 heeft de Raad van State het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit AERTS Luc tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd
Par l'arrêt n° 141.720 du 8 mars 2005, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme AERTS Luc au grade d'inspecteur principal de police

Hij werd vervangen door Jean-Marie Aerts.
Il est remplacé par Mario Aerts.

Lorette Aerts, adjunct van de directeur;
Lorette Aerts, adjoint du directeur;

De Belgische kampioen Jean Aerts werd derde.
Le tenant du titre belge, Jean Aerts prend la troisième place.

Aerts was al wereldkampioen bij de amateurs geworden in 1927.
Quand Jean Aerts, devient champion du monde en 1927.

Aerts woont in Aarschot met zijn vrouw Miet Ongena.
Aerts habite la ville de Aarschot avec son épouse, Miet.

Aerts, wonende te 3806 Sint-Truiden,
Aerts, demeurant à 3806 Saint-Trond,

Aerts, wonende te 3806 Sint-ruiden,
Aerts, demeurant à 3806 Saint-Trond,

De Belg Jean Aerts won er de wegwedstrijd voor beroepsrenners.
Le Belge Jean Aerts remporte la course amateur.