Voorbeelden van het gebruik van Breton in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nicole Breton had geen hond.
Breton, hoe laat is het?
Quelle heure est-il, Breton?Hij schreef een achtenswaardige monografie over André Breton.
Il a écrit une monographie sur André Breton.Misschien had Mierck gelijk wat de Breton betrof.
Mierckavaitpeut-être raison pourle petit Breton.Aan het hoofd van deze beweging stond André Breton.
André Breton en est le chef de file.
André Breton overleed op zeventigjarige leeftijd.
De expositie trekt minder volk dan Breton had beloofd.
L'exposition a pas suscité intérêt que Breton avait promis.uithoudingsvermogen was de Breton een uitzondering.
le cheval Breton reste une exception.De gemeenschap is gevestigd in de regio Aspy Bay van Cape Breton Island.
La communauté est située dans la région de la baie Aspy, sur l'île du Cap Breton.De koers bestaat sinds 1967 en heette toen Ruban Granitier Breton.
Il a été créé en 1967 sous le nom de Ruban granitier breton.En in 1924 legde André Breton het surrealisme uit in Het Surrealistisch Manifest.
En 1924, André Breton publie le Manifeste du surréalisme, et ce mouvement prend son envol.In 1925 ontmoette hij André Breton, de grondlegger en theoreticus van het surrealisme.
Au printemps 1919, André Breton, le père du surréalisme.Dit adres werd de verzamelplaats van de surrealistische beweging onder leiding van André Breton.
Il devint un membre du cercle surréaliste autour d'André Breton.
Breton besloot het werk van Moesman daarop op de Internationale surrealistische tentoonstelling in Milaan te tonen.
Breton s'opposa fermement à l'inclusion de la Madone Sixtine de Dalí à l'exposition surréaliste internationale de New York l'année suivante.Het hetzelfde ongeluk later overkomen Eric Breton.
La même mésaventure arrive plus tard d'Eric Breton.Het vermelden waard is ook dat André Breton was erg teleurgesteld fdhadadsfyghfg.
Il convient de mentionner est que André Breton a été très déçu fdhadadsfyghfg.In Charmes, komt FlixBus aan bij Place Henri Breton en geen ander station.
À Charmes, FlixBus arrive à Place Henri Breton et d'aucune autre station.Place Henri Breton zijn de hoofd bus stations in Charmes voor reizen vanuit London.
Place Henri Breton sont les stations de bus principales à Charmes pour les trajets en provenance de London.Village L'Océan Breton verwelkomt je graag voor een schitterende vakantie tussen land en zee.
Village L'Océan Breton vous accueille pour de magnifiques vacances entre terre et mer.Zo was zij bevriend met Joyce, Rilke en Breton, Léger, Dali en Chagall.
Elle fut ainsi amie de Joyce, Rilke et Breton, Léger, Dali et Chagall.
