BUREAUCHEF - vertaling in Frans

• chef de bureau

Voorbeelden van het gebruik van Bureauchef in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zijn neef en bureauchef, Florentino Ariza.
Son neveu et secrétaire en chef, Florentino Ariza.

Bureauchef. lk heb dus enkele werknemers onder mij.
Chef de bureau. J'ai donc quelques employés sous mes ordres.

Page Ferguson is de bureauchef van een groot narcoticateam.
Page Ferguson est la chef de notre bureau des stupéfiants.

De heer Leroy, Jacques, bureauchef bij de politieacademie van Namen;
Leroy, Jacques, chef de bureau à l'académie de police de Namur;

Bureauchef bij het gemeentebestuur van Roeselare,
Chef de bureau à l'administration communale de Roeselare,

De bureauchef die negen jaar graadanciënniteit heeft, bekomt de weddeschaal 28 L.
Le chef de bureau qui compte neuf ans d'ancienneté de grade, obtient l'échelle de traitement 28 L.

Technisch bureauchef( tekenaar)( die een dienstanciënniteit van vier jaar telt) 11/c.
Chef de bureau technique(dessin)(qui compte une ancienneté de service de quatre ans) 11/c.

ARNOULD, Gérard, Bureauchef bij het gemeentebestuur van Eigenbrakel,
ARNOULD, Gérard, Chef de bureau à l'administration communale de Braine-l'Alleud,

De bureauchef die negen jaar graadanciënniteit of vijftien jaar niveauanciënniteit heeft,
Le chef de bureau qui compte neuf ans d'ancienneté de grade

Jean-Pierre Depoorter, eerste bureauchef bij de Nationale Delcrederedienst,
Jean-Pierre Depoorter, chef de bureau principal à l'Office national du Ducroire,

De heer Jean Vanrijkel, eerste bureauchef bij de Nationale Delcrederedienst met ingang van 8 april 2000.
Jean Vanrijkel, chef de bureau principal à l'Office national du Ducroire à la date du 8 avril 2000.

LAMBERTY Harald, Michaël, Bureauchef bij de Duitstalige Gemeenschapsraad,
LAMBERTY Harald, Michaël, Chef de bureau au Conseil de la Communauté germanophone,

GHEYSEN, Patrick René, Bureauchef bij het gemeentebestuur van Brugge,
GHEYSEN, Patrick René, Chef de bureau à l'administration communale de Bruges,

A.C. Administratief bureauchef bij het gemeentebestuur van Verviers, met ingang van 8 april 1998.
A.C. Chef de bureau administratif à l'administration communale de Verviers, à la date du 8 avril 1998.

Maria Roggeman, eerste bureauchef bij de Nationale Delcrederedienst met ingang van 8 april 2003;
Maria Roggeman, chef de bureau principal à l'Office national du Ducroire à la date du 8 avril 2003;

HEYLEN, Walter Jozef Albert, Bureauchef bij het gemeentebestuur van Geel,
HEYLEN, Walter Jozef Albert, Chef de bureau à l'administration communale de Geel,

BROUILLARD, Germaine Jeanne Géraldine Elisabeth, Bureauchef bij het gemeentebestuur van Ans,
BROUILLARD, Germaine Jeanne Géraldine Elisabeth, Chef de bureau à l'administration communale d'Ans,

De heer Roland Dierickx, eerste bureauchef bij de Nationale Delcrederedienst met ingang van 8 april 2001.
Roland Dierickx, chef de bureau principal à l'Office national du Ducroire à la date du 8 avril 2001.

TRAEN, Stefaan Bernard Marie Jozef, Bureauchef bij het gemeentebestuur van Brugge,
TRAEN, Stefaan Bernard Marie Jozef, Chef de bureau à l'administration communale de Bruges,

ROWIES, Aimé James Louis, Bureauchef bij het gemeentebestuur van Vilvoorde,
ROWIES, Aimé James Louis, Chef de bureau à l'administration communale de Vilvorde,