DATUM VAN UW - vertaling in Frans

• date de votre
• dates de votre
• date de vos

Voorbeelden van het gebruik van Datum van uw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

tussen het tijdstip waarop u de boeking maakte en de datum van uw reis.
des autorités aéroportuaires entre le moment de Votre Réservation et la date de Votre voyage.

uw verlenging zal worden gegeven tot de datum van uw retourvlucht.
votre extension sera accordée jusqu'à la date de votre vol de retour.

de tijd en de datum van uw bezoek, de tijd doorgebracht op deze pagina 's,
l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages,

Er is een verwerkingsperiode van 14 dagen voor ELV-betalingen, wat betekent dat vluchtwijzigingen tot 14 dagen na de datum van uw laatste betaling niet kunnen worden uitgevoerd.
Il existe une période de compensation de 14 jours pour les paiements réglés par carte ELV, ce qui signifie que les changements de vol ne peuvent pas être effectués dans les 14 jours qui suivent la date de votre dernier paiement.

-Bill en stempel AFIP Officiële-garantie van zes maanden vanaf de datum van uw verkoop(maak het beheer van de beveiliging op onze kantoren)
l'AFIP de timbre -Officiel garantie de 6 mois à compter de la date de votre vente(rendre la gestion de la sécurité dans nos bureaux)

laat dan vanaf de datum van uw bestelling tot 4- 6 weken voor de productie, verwerking en verzending.
s'il vous plaît permettre de la date de votre commande jusqu'à 4- 6 semaines de traitement, de production et d'expédition.

hetgeen niet later mag zijn dan 35 handelsdagen na de datum van uw oorspronkelijke klacht.
au plus tard 35 jours ouvrables à compter de la date de votre réclamation initiale.

zijnde niet later dan 35 werkdagen vanaf de datum van uw initiële klacht.
au plus tard 35 jours ouvrables à compter de la date de votre réclamation initiale.

het wervingsproces is voltooid om contact met u op te nemen over potentiële toekomstige kansen gedurende een periode van drie jaar vanaf de datum van uw aanvraag.
recrutement est terminé afin de vous contacter au sujet d'opportunités futures potentielles pour une période de trois ans à compter de la date de votre candidature.

Als je al in Nieuw-Zeeland als bezoeker, kunt u een aanvraag voor een werkvergunning voor een totaal verblijf van 9 maanden vanaf de datum van uw aankomst als bezoeker.
Si vous vous trouvez déjà en Nouvelle-Zélande sous visa visiteur, vous pouvez effectuer une demande de permis de travail d'une durée maximale de 9 mois à compter de votre arrivée.

die u zal toelaten om een download link naar uw exemplaar van de software te vragen over de periode van 1 naar 2 jaar vanaf de datum van uw aankoop.
qui vous permettra de demander un lien de téléchargement à votre copie du logiciel sur la période de 1 à 2 ans à compter de la date de votre achat.

Wij raden u aan om de datum van uw meest recente test en ook die van
Nous vous suggérons d'écrire la date de votre examen le plus récent ainsi

uw bevestiging samen een overeenkomst vormen tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Canada, die op de datum van uw antwoord in werking treedt.
prises dans leur ensemble, valent accord modifiant l'accord entre la Communauté européenne et le Canada, qui entrera en vigueur à la date de votre réponse.

post geldend als bewijs), zal de datum van uw inschrijving bij het RIZIV dezelfde zijn als de datum van uw visum.
du cachet de la poste faisant foi), la date de votre inscription à l'INAMI sera la même que la date de votre visa.

van onze service die u bezoekt,"> de tijd en de datum van uw bezoek, de tijd besteed aan deze pagina's,
l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages,

dagen vanaf de datum van uw aanvraag.
jours suivant la date de votre demande.

te rekenen vanaf de datum van uw herroeping of ontvangst van de teruggestuurde collo of colli de voor
jours à compter de la date de votre rétractation ou de réception du colis renvoyé au plus tard,

Kazachstan vormen, die op de datum van uw antwoord in werking zal treden.
la Communauté européenne et le Kazakhstan, qui entrera en vigueur le jour de votre réponse.

welke bestanden van ons u bezoekt, evenals de datum van uw bezoek en algemene informatie over uw browser.
les données que vous consultez, la date de votre visite, ainsi que des informations générales concernant votre navigateur.

zoals het bedrag en de datum van uw aankoop, het product dat
comme le montant et la date de votre achat, le produit