DE AVENGERS - vertaling in Frans

• les avengers
• les vengeurs

Voorbeelden van het gebruik van De avengers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij helpt de Avengers team om zijn eigen broer te verslaan om de aarde te redden.
Il aide l'équipe Vengeurs à vaincre son propre frère pour sauver la terre.

Voor fans van eindeloze lopers, Stan Lee comics, de Avengers film en gratis Super Hero- zowel kinderen als volwassenen!
Pour les fans de coureurs sans fin, bande dessinée Stan Lee, le film Avengers et des jeux gratuits de Super Hero- les enfants et les adultes!

Wakandiërs zijn omgekomen tijdens een confrontatie… tussen de Avengers en huurlingen… de afgelopen maand in Lagos in Nigeria.
Wakandiens ont été tués lors d'un affrontement entre Avengers et mercenaires… à Lagos, au Nigéria, le mois dernier.

niet nalaten om u te behagen, omdat ze echt de Avengers geest vertegenwoordigen.
plaire à votre enfant, puisqu'elles représentent vraiment l'esprit Avengers.

Geen enkele jongen in de wereld is zich niet bewust van het bestaan van de Avengers, omdat ze helden zijn die worden aanbeden door alle kleine jongens.
Aucun petit garçon au monde n'ignore l'existence des Avengers puisque ce sont des héros adulés par tous les petits garçons.

Please help Iron Man voltooien deze missie van de avengers passeren alle levels van het spel.
S'il vous plaît aider Iron Man remplir cette mission des vengeurs par passer tous les niveaux du jeu.

je hebt genoten van onze 5 feiten over de geschiedenis van de Avengers.
vous avez apprécié ces 5 anecdotes à propos des Avengers.

Marvel Avengers 3D kussen Schild een mooie aanvulling in de slaapkamer van de echte Avengers Fan.
Marvel Avengers coussin 3D protéger un excellent ajout à la chambre à coucher du réel Avengers Fan.

plaatst het Akkoord de Avengers onder V. N. toezicht…
ces Accords placent les Avengers sous le contrôle de l'ONU

De Avengers en hun superhelden-bondgenoten moeten bereid zijn alles op te offeren in een poging de machtige Thanos te verslaan voordat zijn campagne vol verwoesting
Les Avengers et leurs alliés superhéros doivent être prêts à tout sacrifier pour tenter de vaincre le tout-puissant Thanos avant

een team met de Avengers, hebben een thuiskomst met Spider-Gwen,
équipe avec les Avengers, un retour aux sources avec Spider-Gwen,

app avonturen beleven en samen met Captain America en de Avengers de wereld van de ondergang redden.
les enfants progressent dans une aventure qui leur permet d'aider Captain America et les Avengers à sauver le monde.

hier zijn 5 feiten over de Avengers om te wachten tot volgende week.
On vous propose donc un top 5 sur les Avengers pour patienter jusqu'à la semaine prochaine.

Frank Grillo heeft bevestigd dat zijn personage, Brock Rumlow- ook bekend als Hydra agent en terrorist Crossbones- terug zal keren in het vierde deel van de Avengers reeks.
L'acteur Frank Grillo a confirmé que son personnage de Brock Rumblow- ancien agent infiltré de l'HYDRA aussi connu sous le nom de Crossbones- sera de retour dans le prochain volet de la saga Avengers.

S. H. I. E. L. D. zichzelf openbaarde… en de Avengers bijstonden. Ons lieten geloven dat we ze konden vertrouwen…
le SHIELD s'est montré et a combattu aux côtés des Avengers, nous laissant croire qu'on pouvait avoir confiance en eux,

Peter Parker is opgesteld in de Avengers door Stark om te helpen met een intern geschil,[N 2]
Peter Parker est rédigé dans les Vengeurs de Stark pour aider à un conflit interne,[N 2] la technologie Midtown quand Stark lui dit qu"il est pas encore prêt à devenir un plein Avenger.">

En de Avengers? Die gingen naar huis.
Et les Avengers… sont rentrés chez eux.

Misschien hebben de Avengers hem opgeroepen.
Peut-être qu'il a été convoqué par les Vengeurs.

Jij bent een van de Avengers, man.
Tu es un des Avengers, mec.

Ze sloot zich uiteindelijk aan bij de Avengers.
Elle finit donc par rejoindre les Avengers.