DE LA PLATA - vertaling in Frans

Buenos Aires, gelegen aan de oever van de Rio de la Plata, is de grootste en bekendste stad van Argentinië

Situé sur la côte du Río de la Plata, Buenos-Aires est la ville la plus grande

die de site van de voormalige oever van de Rio de la Plata merken voor de stad werd uitgebreid naar de rivier door middel van landaanwinning

qui marque l'emplacement de la rive de l'ancien Río de la Plata avant que la ville a été étendue dans la rivière par la bonification des terres

Wilt u camping Camping Ruta de la Plata boeken of meer informatie?

Est-ce que vous souhaitez réserver le camping Camping Ruta de la Plata ou obtenir plus d'informations?

De Bahía de la Plata camping heeft 34 Bungalows

Le camping Bahía de la Plata dispose de 34 bungalows

Hij was de eerste Europeaan die de Rio de la Plata bereikte, in 1516.

Il est le premier européen à atteindre le Rio de la Plata en 1516.

vissersdorpjes en neem een boot naar het wildreservaat van Isla de la Plata.

les villages de pêche pour prendre un bateau vers la réserve naturelle d'Isla de la Plata.

Rio de la Plata bekken en het bekken van de centrale.

Rio de la Plata du bassin et le bassin Central.

De stad aan de Río de la Plata is al lang een van de populairste congreslocaties in Zuid-Amerika.

La ville située au bord du Río de la Plata est depuis longtemps déjà l'un des centres de congrès les plus appréciés d'Amérique latine.

biedt uitzicht op de stad en de rivier de Río de la Plata.

cette suite offre une vue sur la ville et le Rio de la Plata.

de communicatie tussen de Rio de la Plata en de Alto Peru nodig was.

la communication entre le Rio de la Plata et de l'Alto Pérou était nécessaire.

Het Florida y Roja ligt op 1,2 km van de rivier Rio de la Plata en op 5 km van het centrum van Buenos Aires.

Le Florida y Roja se trouve à 1,2 km de la rivière Rio de la Plata et à 5 km du centre-ville de Buenos Aires.

Camping Bahía de la Plata van de 2e categorie heet u welkom in familiaire sfeer,

Le Camping et Bungalow Bahía de la Plata de 2ème catégorie vous accueille au coeur d'une atmosphère familiale,

een uitstekend stadshotel, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op Rio de la Plata in Montevideo.

le Mercure Montevideo Punta Carretas offre une vue imprenable sur le Rio de la Plata.

op de Ruta de la Plata richting Mérida

sur la Ruta de la Plata, en direction de Mérida

de Onderkoninkrijk van de Río de la Plata werd opgericht in 1776.

la Vice-royauté de Rio de la Plata fut établie en 1776.

Op Camping Ruta de la Plata in Villares de la Reina(Salamanca)

Au Camping Ruta de la Plata à Villares de la Reina(Salamanque) vous pouvez déjà

Ook al strekt de agglomeratie Buenos Aires zich uit over ongeveer honderd kilometer langs de Río de la Plata, de wijken van het stadscentrum zijn verhoudingsgewijs overzichtelijk.

Même si Buenos Aires s'étend sur une centaine de kilomètres le long du Río de la Plata, les quartiers du centre-ville sont relativement ordonnés.

waaronder de Contest Rio de la Plata en de Copa Las Americas Award.

internationaux remportés dans des concours dont le Concours Rio de la Plata et Copa Las Americas Award.

Goede woonwijk, nabij de rivier(Rio de la Plata) met goede restaurants

Bon quartier résidentiel, près du fleuve(Rio de la Plata), avec de bons restaurants

Pas in 1776 werd Buenos Aires de hoofdstad van het gouvernement van de Rio de la Plata, dat gevormd werd door de huidige landen Argentini?,

Ce n'est qu'à partir de 1776 que Buenos Aires est devenue la capitale de la Vice royauté de Rio de Plata, qui s'étendait jusqu'aux territoires actuels de l'Argentine,

Voorbeelden van lage kwaliteit zin