DE OUTPUT - vertaling in Frans

• sortie
• production
• rendement
• résultats
• réalisations
• output
• sorties
• productions
• la sortie
• a produit

Voorbeelden van het gebruik van De output in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De output met 10uF elektrolytische condensator
Production avec le condensateur 10uF électrolytique

Het diepe robijnrode rood van de output van de rode kegels wordt nog gedacht aan rood.
Le rouge rouge profond du rendement des cônes rouges est pensée immobile de en tant que rouge.

veranderingen in de output drivers en software-aanpassingen.
changement de pilotes de sortie et des changements logiciels.

Het Bruto nationaal product is een andere maatregel van de output van een economie die een vervanging aan Bruto binnenlands product is.
Le produit national brut est une autre mesure du rendement d'une économie qui est un remplacement au produit intérieur brut.

Daardoor zou het conjunctuurverloop zoals dat blijkt uit de output gap, gunstiger kunnen zijn
Par conséquent, les conditions cycliques mesurées par l'écart de production pourraient être plus favorables

de statistische productieprocessen en de output van statistieken.
aux procédures statistiques et aux résultats statistiques.

de kwantiteit en kwaliteit van de output van de Rekenkamer op passende wijze kan worden geëvalueerd.
la quantité et la qualité des réalisations de la Cour puissent être évaluées de manière adéquate.

De constanten van het koord worden vaak gebruikt in het maken van de output van code begrijpelijke gebruikende printf.
Les constantes de corde sont employées souvent dans la fabrication du rendement du printf employant intelligible de code.

zorgde voor een stijging van de output.
a provoqué une poussée de production.

het beschikbaar stellen van kunstmatige meetinstrumenten voor de prijzen van de output en de input gedeeltelijk.
disposer d'instruments de mesure synthétique des prix des output et des input en partie.

De subfuncties van de Controle van de Input en van de output zijn gegeven in de volgende lijst.
Les fonctions secondaires de la commande d'entrée et de rendement ont été données dans la table suivante.

hetgeen ten koste ging van de output en impact van de projecten.
ce qui a réduit l'ampleur des réalisations et l'impact des projets.

De kosten van beide activiteiten worden dan ook gezamenlijk geboekt en de output ervan wordt gewaardeerd als output van verwerkte producten.
Les coûts de ces deux types d'activité sont comptabilisés ensemble et leur production est évaluée comme la production des produits transformés.

DMX artnet bevindt constante huidige zich alleen HOOFDbestuurder, de output van CC voor LEIDENE vlek,
De DMX d'artnet seul de support le conducteur constant du courant LED, cc a produit pour la tache de LED,

kunnen samenwerken, met de hoge output.
avec le high output.

moeten wij vermijden tellend de invoer als deel van de output van de economie.
nous devons éviter de compter des importations en tant qu'élément du rendement de l'économie.

de audit van een gezamenlijk actieplan moeten ook beperkt blijven tot het bereiken van de mijlpalen, de output en de resultaten.
l'audit d'un plan d'action commun portent uniquement sur l'accomplissement de ces étapes, réalisations et résultats.

De output is onvermijdelijk onderworpen aan een karakteristiek kenmerk dat ontbreekt bij echte willekeurige volgorde: de periodiciteit.
Ses sorties sont inévitablement entachées d'une caractéristique absente d'une vraie suite aléatoire: la périodicité.

DMX artnet bevindt constante huidige zich alleen HOOFDbestuurder, de output van CC voor LEIDENE vlek/LEIDENE modulaire MR16.
De DMX d'artnet seul de support le conducteur constant du courant LED, cc a produit pour la tache de LED/LED MR16 modulaire.

De input en de output zijn beschikbaar in om het even welke combinatie van 50,
Les entrées et sorties sont disponibles dans une combinaison de 50,